öde heeft 107 vertalingen in 15 talen

vertaling van öde

SV NL Nederlands 9 vertalingen
SV EN Engels 13 vertalingen
SV ES Spaans 12 vertalingen
SV FR Frans 12 vertalingen
SV PT Portugees 12 vertalingen
SV IT Italiaans 16 vertalingen
SV DE Duits 11 vertalingen
SV CS Tsjechisch 2 vertalingen
  • osud (n v) [destiny, destiny, especially terrible, predetermined condition; fate; fixed order of things] {m}
  • úděl (n) [predetermined condition; fate; fixed order of things] {m}
SV PL Pools 5 vertalingen
  • dola (n) [predetermined condition; fate; fixed order of things] {f}
  • los (n v) [destiny, predetermined condition; fate; fixed order of things] {m}
  • przeznaczenie (n) [destiny, predetermined condition; fate; fixed order of things] {n}
  • nieuprawny (a)
  • fatum (n v) [destiny, especially terrible]
SV DA Deens 1 vertaling
  • skæbne (n v) [destiny, predetermined condition; fate; fixed order of things]
SV BG Bulgarian 3 vertalingen
  • съдба (n v) [destiny, predetermined condition; fate; fixed order of things] {f} (sǎdba)
  • орис (n v) [destiny, predetermined condition; fate; fixed order of things] {f} (oris)
  • у́част (n v) [destiny, predetermined condition; fate; fixed order of things] (n)
SV HU Hongaars 1 vertaling
SV RU Rus 6 vertalingen
  • рок (n v) [destiny, destiny, especially terrible, predetermined condition; fate; fixed order of things] (m)
  • до́ля (n v) [destiny, predetermined condition; fate; fixed order of things] (n v)
  • судьба́ (n v) [destiny, destiny, especially terrible, predetermined condition; fate; fixed order of things] (n)
  • у́часть (n v) [destiny, predetermined condition; fate; fixed order of things] (n)
  • уде́л (n v) [destiny, predetermined condition; fate; fixed order of things] (n)
  • фа́тум (n v) [destiny, especially terrible] (n v)
SV SL Sloveens 1 vertaling
SV JA Japanse 3 vertalingen
  • 荒れた (n adj v) [barren] (adj)
  • 運命 (n v) [destiny, destiny, especially terrible, predetermined condition; fate; fixed order of things] (n)
  • 宿命 (n v) [destiny, predetermined condition; fate; fixed order of things] (n)