SV Zweeds wooordenboek: ånyo
ånyo heeft 74 vertalingen in 19 talen
vertaling van ånyo
- again (adv prep) [another time, igen, på nytt]
- anew [på nytt]
- afresh (adv) [anew; again, på nytt]
- once more (o) [igen, på nytt]
- once again (o) [på nytt]
SV ES Spaans 3 vertalingen
- de nuevo (adv) [anew; again, another time, igen, på nytt]
- otra vez [anew; again, another time, igen, på nytt]
- nuevamente (adv prep) [another time]
SV FR Frans 4 vertalingen
- de nouveau [another time, igen, på nytt]
- à nouveau (o) [igen, på nytt]
- encore [another time]
- encore une fois (o) [igen, på nytt]
SV PT Portugees 4 vertalingen
- de novo (adv prep) [another time, igen, på nytt]
- novamente (adv prep) [another time, igen, på nytt]
- mais uma vez (o) [igen, på nytt]
- outra vez (adv prep) [another time, igen, på nytt]
SV IT Italiaans 4 vertalingen
- di nuovo (adv prep) [another time, igen, på nytt]
- da capo (o) [igen, på nytt]
- ancora (adv prep) [another time, igen, på nytt] {f}
- un'altra volta (o) [igen, på nytt]
SV DE Duits 8 vertalingen
- abermals (o) [på nytt]
- noch einmal (adv prep) [another time, igen]
- nochmals (o) [igen]
- von neuem (o) [på nytt]
- wieder (adv prep) [another time, igen, på nytt]
- erneut (adv prep) [another time]
- nochmal (adv prep) [another time]
- schon wieder (adv prep) [another time]
SV CS Tsjechisch 3 vertalingen
SV PL Pools 3 vertalingen
- znowu (n) [another time]
- ponownie (adv prep) [another time]
- jeszcze raz (adv prep) [another time]
SV BG Bulgarian 3 vertalingen
SV RU Rus 5 vertalingen
SV HI Hindi 3 vertalingen