Gratis multilingual online-woordenboek en databank voor synoniemen

Woxikon / Nederlands woordenboek / Т / тя́жкий

тя́жкий heeft 67 vertalingen in 18 talen

Ga naar Vertalingen

vertaling van тя́жкий

RU NL Nederlands 2 vertalingen

moeilijk (adj) [hard, not easy]
lastig (adj) [hard, not easy]

RU EN Engels 2 vertalingen

burdensome (adj) [of or like a burden; arduous or demanding]
difficult (adj) [hard, not easy]

RU ES Spaans 9 vertalingen

severo (adj int n v) [harsh or severe]
exigente (adj) [of or like a burden; arduous or demanding]
fastidioso (adj) [of or like a burden; arduous or demanding] {m}
arduo (adj) [of or like a burden; arduous or demanding]
penoso (adj) [of or like a burden; arduous or demanding]
difícil (adj) [hard, not easy]
agotador (adj) [of or like a burden; arduous or demanding]
pesado (adj) [of or like a burden; arduous or demanding] (informal)
puñeta (adj) [of or like a burden; arduous or demanding] (adj)

RU FR Frans 10 vertalingen

difficile (adj) [hard, not easy]
ardu (adj) [of or like a burden; arduous or demanding]
pénible (adj) [of or like a burden; arduous or demanding]
fastidieux (adj) [of or like a burden; arduous or demanding]
écrasant (adj) [of or like a burden; arduous or demanding]
pesant (adj) [of or like a burden; arduous or demanding]
chiant (adj) [of or like a burden; arduous or demanding]
emmerdant (adj) [of or like a burden; arduous or demanding]
casse-cul (adj) [of or like a burden; arduous or demanding] (adj)
prise de tête (adj) [of or like a burden; arduous or demanding] (adj)

RU PT Portugees 3 vertalingen

difícil (adj) [hard, not easy]
exigente (adj) [of or like a burden; arduous or demanding]
severo (adj int n v) [harsh or severe]

RU IT Italiaans 7 vertalingen

indecente (adj n v) [serious, flagrant, shameful]
difficile (adj) [hard, not easy]
grave (adj n v) [serious, flagrant, shameful]
grossolano (adj n v) [serious, flagrant, shameful]
imperdonabile (adj n v) [serious, flagrant, shameful]
gravoso (adj) [of or like a burden; arduous or demanding]
macroscopico (adj n v) [serious, flagrant, shameful]

RU DE Duits 3 vertalingen

schwer (adj) [hard, not easy]
grob (adj n v) [serious, flagrant, shameful]
schwierig (adj) [hard, not easy]

RU SV Zweeds 3 vertalingen

svår (adj) [hard, not easy, serious, flagrant, shameful]
grov (adj n v) [serious, flagrant, shameful]
allvarlig (adj n v) [serious, flagrant, shameful]

RU CS Tsjechisch 2 vertalingen

obtížný (adj) [hard, not easy] {m}
těžký (adj) [hard, not easy]

RU PL Pools 4 vertalingen

ciężki (adj) [hard, not easy, serious, flagrant, shameful]
poważny (adj n v) [serious, flagrant, shameful]
trudny (adj) [hard, not easy]
uciążliwy (adj) [of or like a burden; arduous or demanding]

RU DA Deens 1 vertaling

vanskelig (adj) [hard, not easy] (adj)

RU BG Bulgarian 6 vertalingen

тежък (adj) [of or like a burden; arduous or demanding] {m} (téžǎk)
труден (adj) [of or like a burden; arduous or demanding]
обременяващ (adj) [of or like a burden; arduous or demanding] (adj)
тру́ден (adj) [hard, not easy] (adj)
мъ́чен (adj) [hard, not easy] (adj)
те́жък (adj) [hard, not easy] (adj)

RU HU Hongaars 3 vertalingen

nehéz (adj) [hard, not easy]
durva (adj n v) [serious, flagrant, shameful] (adj n v)
otromba (adj n v) [serious, flagrant, shameful] (adj)

RU AF Afrikaans 1 vertaling

moeilik (adj) [hard, not easy]

RU SL Sloveens 1 vertaling

težek (adj) [hard, not easy] {m}

RU HI Hindi 3 vertalingen

मुश्किल (adj) [hard, not easy] (muśkil)
कठिन (adj) [hard, not easy] (kaṭhin)
विकट (adj) [hard, not easy] (vikaṭ)

RU JA Japanse 5 vertalingen

難しい (adj) [hard, not easy]
辛い (adj int n v) [harsh or severe] (adj)
きつい (adj int n v) [harsh or severe] (adj adv)
たいへん (adj int n v) [harsh or severe] (adj int n v)
困難な (adj) [hard, not easy] (adj)

RU VI Vietnamese 2 vertalingen

khó (adj) [hard, not easy]
khó khăn (adj) [hard, not easy]