RU Rus wooordenboek: по́ртить
по́ртить heeft 105 vertalingen in 16 talen
Ga naar Vertalingen
vertaling van по́ртить
- bederven (v) [to spoil]
- beschadigen (n v) [to make something less intact or even destroy it; to harm or cause destruction]
- ruïneren (n v) [to cause the ruin of]
- prutsen (n v) [alter by making unauthorized changes]
- verbrodden (v n) [ruin]
- manipuleren (n v) [alter by making unauthorized changes]
- kapotmaken (v n) [transitive: to cause to stop functioning]
- verneuken (n v int) [to ruin]
- verprutsen (v n) [ruin]
- stukmaken (v n) [transitive: to cause to stop functioning]
RU ES Spaans 10 vertalingen
- alterar (n v) [alter by making unauthorized changes]
- perjudicar (n v) [Spoil the appearance of]
- dañar (v n) [ruin, to make something less intact or even destroy it; to harm or cause destruction]
- estropear (v n) [ruin]
- manchar (n v) [Spoil the appearance of]
- arruinar (v n) [ruin, to cause the ruin of]
- desbaratar (n v) [to cause the ruin of]
- echar a perder (v n) [ruin]
- manipular (n v) [alter by making unauthorized changes]
- descomponer (v n) [transitive: to cause to stop functioning]
RU FR Frans 11 vertalingen
- casser (v n) [transitive: to cause to stop functioning]
- tripoter (n v) [alter by making unauthorized changes]
- compromettre (n v) [alter by making unauthorized changes]
- endommager (n v) [to make something less intact or even destroy it; to harm or cause destruction]
- ruiner (n v) [to cause the ruin of]
- gâcher (v n) [ruin]
- altérer (n v) [alter by making unauthorized changes]
- trafiquer (n v) [alter by making unauthorized changes] {m}
- gâter (v n) [ruin, ruin, mess up]
- bousiller (v) [ruin, mess up]
- bidouiller (n v) [alter by making unauthorized changes]
RU PT Portugees 7 vertalingen
- partir (v n) [transitive: to cause to stop functioning]
- estragar (v n) [ruin, to make something less intact or even destroy it; to harm or cause destruction, transitive: to cause to stop functioning]
- danificar (n v) [to make something less intact or even destroy it; to harm or cause destruction]
- arruinar (v n) [ruin, to cause the ruin of]
- adulterar (n v) [alter by making unauthorized changes]
- danar (n v) [to make something less intact or even destroy it; to harm or cause destruction]
- avariar (n v) [to make something less intact or even destroy it; to harm or cause destruction]
RU IT Italiaans 4 vertalingen
- danneggiare (n v) [to make something less intact or even destroy it; to harm or cause destruction]
- macchiare (n v) [to make something less intact or even destroy it; to harm or cause destruction] {m}
- rovinare (v n) [ruin, to make something less intact or even destroy it; to harm or cause destruction]
- manomettere (n v) [alter by making unauthorized changes]
RU DE Duits 9 vertalingen
- vernichten (n v) [to cause the ruin of]
- kaputtmachen (v n) [transitive: to cause to stop functioning]
- ruinieren (v n) [ruin, to cause the ruin of]
- beschädigen (n v) [to make something less intact or even destroy it; to harm or cause destruction, to spoil]
- verderben (v n) [ruin, ruin, mess up]
- einmischen (n v) [alter by making unauthorized changes] (sich)
- verpfuschen (v) [ruin, mess up]
- fälschen (n v) [alter by making unauthorized changes]
- auf die Knie zwingen (n v) [to cause the ruin of] (n v)
RU SV Zweeds 8 vertalingen
- fördärva (v n) [ruin]
- skada (n v) [to make something less intact or even destroy it; to harm or cause destruction]
- ödelägga (n v) [to cause the ruin of]
- manipulera (n v) [alter by making unauthorized changes]
- ruinera (n v) [to cause the ruin of]
- mixtra (n v) [alter by making unauthorized changes]
- ta sönder (v n) [transitive: to cause to stop functioning]
- ha sönder (v n) [transitive: to cause to stop functioning]
RU PL Pools 2 vertalingen
RU DA Deens 6 vertalingen
- skade (n v) [to make something less intact or even destroy it; to harm or cause destruction]
- ødelægge (v n) [transitive: to cause to stop functioning]
- beskadige (n v) [to make something less intact or even destroy it; to harm or cause destruction]
- ødelæg (n v) [to cause the ruin of] (n v)
- snyde (n v) [alter by making unauthorized changes] (n v)
- smadre (v n) [transitive: to cause to stop functioning] (v n)
RU BG Bulgarian 7 vertalingen
- повреждам (n v) [to make something less intact or even destroy it; to harm or cause destruction]
- разбивам (v n) [transitive: to cause to stop functioning]
- развалям (v n) [transitive: to cause to stop functioning] (razvaljam)
- петня (n v) [Spoil the appearance of] (v)
- позоря (n v) [Spoil the appearance of] (n v)
- пуквам (n v) [to add a flaw to] (v n)
- разцепвам (n v) [to add a flaw to] (n v)
RU HU Hongaars 7 vertalingen
- lerombol (n v) [to cause the ruin of] (n v)
- tönkretesz (v n) [ruin, to cause the ruin of, to make something less intact or even destroy it; to harm or cause destruction] (n v)
- romba dönt (n v) [to cause the ruin of] (n v)
- rongál (v n) [ruin] (v n)
- elront (v n) [transitive: to cause to stop functioning] (v n)
- megkárosít (n v) [to make something less intact or even destroy it; to harm or cause destruction] (n v)
- megrongál (n v) [to make something less intact or even destroy it; to harm or cause destruction] (n v)
RU ZH Chinese 1 vertaling
- 毀壞 (n v) [to make something less intact or even destroy it; to harm or cause destruction] (n v)
RU JA Japanse 15 vertalingen
- 壊す (v n) [transitive: to cause to stop functioning] (kowasu)
- 潰す (n v) [to cause the ruin of] (n v)
- 滅ぼす (n v) [to cause the ruin of] (n v)
- 打倒する (n v) [to cause the ruin of] (n v)
- 破産させる (n v) [to cause the ruin of] (n v)
- 破壊する (v n) [transitive: to cause to stop functioning] (n v)
- だめにする (v n) [ruin] (n v)
- 台無しにする (v n) [ruin] (v n)
- 傷める (v n) [ruin] (v n)
- 傷つける (v n) [ruin] (v n)
- こわす (v n) [ruin] (v n)
- 弄くる (n v) [alter by making unauthorized changes] (n v)
- 弄る (n v) [alter by making unauthorized changes] (n v)
- 損なう (n v) [to make something less intact or even destroy it; to harm or cause destruction] (n v)
- 傷付ける (n v) [to make something less intact or even destroy it; to harm or cause destruction] (n v)