RU Rus wooordenboek: надёжный
надёжный heeft 85 vertalingen in 16 talen
Ga naar Vertalingen
vertaling van надёжный
- betrouwbaar (adj n) [able to be depended on, loyal, trustworthy, reliable, outstanding, reliable]
- duurzaam (adj n) [able to resist wear; enduring]
- trouw (adj v) [loyal, trustworthy, reliable, outstanding] {m}
- veilig (adj n) [properly secured]
- degelijk (adj int n v) [complete, solid, or secure]
- loyaal (adj v) [loyal, trustworthy, reliable, outstanding]
- veiliggesteld (adj n) [properly secured]
- zekergesteld (adj n) [properly secured] (adj n)
- secure (adj v) [Firm and not likely to fail; stable]
- dependable (adj n) [able to be depended on]
- trustworthy (adj) [reliable]
- durable (adj n) [able to resist wear; enduring]
- trouble-free (adj) [without trouble]
RU ES Spaans 11 vertalingen
- perdurable (adj n) [able to resist wear; enduring]
- duradero (adj n) [able to resist wear; enduring]
- leal (adj v) [loyal, trustworthy, reliable, outstanding]
- seguro (adj v) [Firm and not likely to fail; stable] {m}
- aplomado (adj v) [Firm and not likely to fail; stable]
- fiel (adj v) [loyal, trustworthy, reliable, outstanding] {m}
- de confianza (adj) [reliable]
- fidedigno (adj) [reliable]
- confiable (adj) [reliable]
- fiable (adj n) [able to be depended on, reliable]
- durable (adj n) [able to resist wear; enduring]
RU FR Frans 12 vertalingen
- complet (adj int n v) [complete, solid, or secure] {m}
- durable (adj n) [able to resist wear; enduring]
- fervent (adj v) [loyal, trustworthy, reliable, outstanding] {m}
- sûr (adj v) [Firm and not likely to fail; stable, complete, solid, or secure]
- solide (adj int n v) [complete, solid, or secure]
- digne de confiance (adj) [reliable]
- digne de foi (adj) [reliable]
- fiable (adj n) [able to be depended on, reliable]
- à l'abri (adj n) [properly secured]
- en sécurité (adj n) [properly secured]
- en lieu sûr (adj n) [properly secured]
- de confiance (adj) [reliable] (adj)
RU PT Portugees 8 vertalingen
- completo (adj int n v) [complete, solid, or secure]
- seguro (adj v) [Firm and not likely to fail; stable, complete, solid, or secure, properly secured] {m}
- duradouro (adj n) [able to resist wear; enduring]
- durável (adj n) [able to resist wear; enduring]
- confiável (adj n) [able to be depended on, loyal, trustworthy, reliable, outstanding, reliable]
- duradoiro (adj n) [able to resist wear; enduring]
- sólido (adj int n v) [complete, solid, or secure]
- a salvo (adj n) [properly secured] (adj n)
RU IT Italiaans 2 vertalingen
- affidabile (adj) [reliable, reliable; worthy of trust]
- durabile (adj n) [able to resist wear; enduring]
RU DE Duits 6 vertalingen
- sicher (adj n) [properly secured]
- glaubwürdig (adj) [reliable]
- zuverlässig [Firm and not likely to fail; stable, able to be depended on]
- vertrauenswürdig (adj) [reliable]
- verlässlich (adj n) [able to be depended on]
- verläßlich
RU SV Zweeds 5 vertalingen
RU CS Tsjechisch 3 vertalingen
- důvěryhodný (adj) [reliable]
- solidní (adj int n v) [complete, solid, or secure]
- spolehlivý (adj n) [able to be depended on]
RU PL Pools 2 vertalingen
- bezpieczny (adj n) [properly secured]
- wierny (adj v) [loyal, trustworthy, reliable, outstanding]
RU DA Deens 3 vertalingen
RU HU Hongaars 6 vertalingen
- hibátlan (adj int n v) [complete, solid, or secure]
- biztonságos (adj n) [properly secured] (adj n)
- ép (adj int n v) [complete, solid, or secure] (adj int n v)
- sértetlen (adj int n v) [complete, solid, or secure] (adj int n v)
- tartós (adj n) [able to resist wear; enduring] (adj n)
- megbízható (adj) [reliable] (adj)
RU JA Japanse 8 vertalingen
- 強い (adj n) [able to resist wear; enduring] (tsuyoi)
- 固い (adj n) [able to resist wear; enduring] (adj)
- 健全な (adj int n v) [complete, solid, or secure] (adj int n v)
- 堅固な (adj int n v) [complete, solid, or secure] (adj int n v)
- 着実 (adj) [reliable] (adj v)
- 頼もしい (adj) [reliable] (adj)
- 信頼できる (adj) [reliable] (adj)
- 丈夫な (adj n) [able to resist wear; enduring] (adj)