RU Rus wooordenboek: е́дкий
е́дкий heeft 70 vertalingen in 16 talen
Ga naar Vertalingen
vertaling van е́дкий
- bijtend (adj n) [capable of destroying organic tissue, sarcastic and irreverent]
- wrang (adj n v) [with sharp taste, sour]
- sarcastisch (adj) [sarcastic and irreverent]
- zuur (adj n) [sour, sharp, or biting to the taste, sour-tempered, with sharp taste, sour] {n}
- oneerbiedig (adj) [sarcastic and irreverent]
- sterk (adj adv n v) [having an intense, acrid flavour]
- corrosief (adj n) [capable of destroying organic tissue]
- straf (adj adv n v) [having an intense, acrid flavour] {m}
- grievend (adj) [sarcastic and irreverent]
RU ES Spaans 8 vertalingen
- malhumorado (adj n) [sour-tempered]
- mordaz (adj) [sarcastic and irreverent]
- cáustico (adj n) [capable of destroying organic tissue]
- amargo (adj n v) [with sharp taste, sour]
- ácido (adj n) [sour, sharp, or biting to the taste, with sharp taste, sour] {m}
- sarcástico (adj) [sarcastic and irreverent]
- acre (adj) [harshly or bitterly critical] {m}
- agrio (adj adv n v) [having an intense, acrid flavour, sour, sharp, or biting to the taste]
RU FR Frans 6 vertalingen
- mordant (adj n v) [with sharp taste, sour]
- amer (adj n v) [with sharp taste, sour] {m}
- aigre (adj n) [sour, sharp, or biting to the taste]
- âcre (adj adv n v) [having an intense, acrid flavour]
- cinglant (adj) [harshly or bitterly critical]
- acide (adj n) [sour, sharp, or biting to the taste, sour-tempered] {m}
RU PT Portugees 6 vertalingen
- cáustico (adj n) [capable of destroying organic tissue]
- ácido (adj n) [sour, sharp, or biting to the taste, sour-tempered] {m}
- acre (adj adv n v) [having an intense, acrid flavour] {m}
- azedo (adj n) [sour, sharp, or biting to the taste, with sharp taste, sour]
- ferino (adj) [harshly or bitterly critical]
- ácrido (adj) [Causing heat and irritation; corrosive] (adj)
RU IT Italiaans 6 vertalingen
- intenso (adj adv n v) [having an intense, acrid flavour]
- aspro (adj n v) [sharp (figuratively), with sharp taste, sour]
- caustico (adj n) [capable of destroying organic tissue]
- acido (adj n) [sour, sharp, or biting to the taste, sour-tempered, with sharp taste, sour] {m}
- tagliente (adj n v) [sharp (figuratively)]
- acre (adj adv n v) [having an intense, acrid flavour]
RU DE Duits 9 vertalingen
- beißend (adj) [sarcastic and irreverent] (sich)
- bissig (adj) [sarcastic and irreverent]
- sauer (adj n) [sour, sharp, or biting to the taste, sour-tempered, with sharp taste, sour]
- scharf (adj adv n v) [having an intense, acrid flavour, sharp (figuratively)]
- herb (adj n v) [with sharp taste, sour]
- sarkastisch (adj) [sarcastic and irreverent]
- spöttelnd (adj) [sarcastic and irreverent]
- abfällig (adj) [sarcastic and irreverent]
- maliziös (adj) [sarcastic and irreverent]
RU SV Zweeds 3 vertalingen
RU PL Pools 6 vertalingen
- ostry (adj adv n v) [having an intense, acrid flavour]
- kwaśny (adj n) [sour, sharp, or biting to the taste, sour-tempered]
- kąśliwy (adj) [sarcastic and irreverent]
- cięty (adj) [sarcastic and irreverent]
- kaustyczny (adj n) [capable of destroying organic tissue] (adj n)
- żrący (adj n) [capable of destroying organic tissue] (adj n)