vagabundo heeft 110 vertalingen in 16 talen

vertaling van vagabundo

PT NL Nederlands 15 vertalingen
PT EN Engels 19 vertalingen
PT ES Spaans 15 vertalingen
  • aburrido (adj) [habitually idle and lazy; slothful; dull; inactive; as, a ''sluggish'' man]
  • de oropel (a) [vestimenta]
  • holgazán (n) [comportamento - homem, derrogatório - homem] {m}
  • haragán (adj) [habitually idle and lazy; slothful; dull; inactive; as, a ''sluggish'' man] {m}
  • vagabundo (n v) [a person on a trip of indeterminate destination and/or length of time, homeless person, homem, one who wanders] {m}
  • trotamundos (n) [homem] {m}
  • callejero (n) [homem] {m}
  • perezoso (n) [comportamento - homem, habitually idle and lazy; slothful; dull; inactive; as, a ''sluggish'' man, derrogatório - homem] {m}
  • vago (n) [comportamento - homem, derrogatório - homem] {m}
  • de relumbrón (a) [vestimenta]
  • charro (a) [vestimenta]
  • inútil (adj) [habitually idle and lazy; slothful; dull; inactive; as, a ''sluggish'' man] {m}
  • vagabunda (n v) [homeless person] {f}
  • huevón (adj) [habitually idle and lazy; slothful; dull; inactive; as, a ''sluggish'' man] {m}
  • desganado (adj) [habitually idle and lazy; slothful; dull; inactive; as, a ''sluggish'' man]
PT FR Frans 9 vertalingen
  • tapageur (a) [vestimenta]
  • criard (a) [vestimenta]
  • clochard (n) [homem] {m}
  • vagabond (n v) [a person on a trip of indeterminate destination and/or length of time, homeless person, homem] {m}
  • chemineau (n) [homem] {m}
  • flemmard (n) [comportamento - homem, derrogatório - homem] {m}
  • paresseux (n) [comportamento - homem, derrogatório - homem] {m}
  • vagabonde (n v) [a person on a trip of indeterminate destination and/or length of time, homeless person] {f}
  • va-nu-pieds (n v) [homeless person] {m}
PT IT Italiaans 10 vertalingen
PT DE Duits 15 vertalingen
PT SV Zweeds 4 vertalingen
PT CS Tsjechisch 2 vertalingen
  • tulák (n) [one who wanders]
  • vagabund (n v) [a person on a trip of indeterminate destination and/or length of time] (n v)
PT PL Pools 3 vertalingen
  • opieszały (adj) [habitually idle and lazy; slothful; dull; inactive; as, a ''sluggish'' man]
  • wagabunda (n v) [a person on a trip of indeterminate destination and/or length of time]
  • wędrowiec (n) [one who wanders]
PT DA Deens 3 vertalingen
  • vagabund (n v) [homeless person] (n v)
  • vagabond (n v) [a person on a trip of indeterminate destination and/or length of time] (n v)
  • landevejsridder (n v) [a person on a trip of indeterminate destination and/or length of time] (n v)
PT HU Hongaars 2 vertalingen
PT RU Rus 8 vertalingen
PT SL Sloveens 1 vertaling
PT ZH Chinese 1 vertaling
  • 懒惰的 (adj) [habitually idle and lazy; slothful; dull; inactive; as, a ''sluggish'' man] (adj)
PT HI Hindi 1 vertaling
  • आवारा (n v) [a person on a trip of indeterminate destination and/or length of time] (n v)
PT JA Japanse 2 vertalingen
  • 放浪者 (n v) [a person on a trip of indeterminate destination and/or length of time, one who wanders] (n v)
  • 風来坊 (n v) [a person on a trip of indeterminate destination and/or length of time] (n v)