PT Portugees wooordenboek: exibir
exibir heeft 81 vertalingen in 12 talen
vertaling van exibir
- tentoonstellen (v n) [display publicly, loja, vistosa, display or show (something) for others to see]
- tonen (v n) [display or show (something) for others to see] {n}
- pronken met (v) [conhecimento, loja, vistosa]
- etaleren (v) [vistosa, loja, conhecimento]
- ophangen (v) [objetos] {n}
- pralen met (v) [loja, vistosa]
- te koop lopen met (v) [loja, vistosa]
- een vertoning maken van (v) [loja, vistosa]
- uitstallen (v) [loja, vistosa]
- put up (v) [objetos]
- show off (v) [conhecimento]
- flaunt (v) [vistosa]
- display (v) [conhecimento, loja, vistosa]
- exhibit (v) [conhecimento]
- make a display of (v) [vistosa]
- make a show of (v) [vistosa]
- to show
- to present
- to show off
- to demonstrate
PT ES Spaans 8 vertalingen
- exponer (v) [conhecimento, loja, vistosa]
- presentar (n v) [to show conspicuously]
- hacer alarde de (v) [loja, vistosa]
- exhibir (v) [conhecimento, display or show (something) for others to see, loja, to show conspicuously, vistosa]
- poner (v) [objetos]
- colgar (v) [objetos]
- ostentar (v) [loja, vistosa]
- mostrar (n v) [to show conspicuously]
PT FR Frans 14 vertalingen
- exposer (v) [loja, vistosa, display or show (something) for others to see]
- présenter (n v) [to show conspicuously]
- montrer (n v) [to show conspicuously]
- faire étalage (v) [loja, vistosa]
- afficher (n v) [to show conspicuously]
- étaler (v) [conhecimento, to show conspicuously]
- exhiber (v) [loja, vistosa, conhecimento]
- faire étalage de (v) [conhecimento]
- faire parade de (v) [conhecimento]
- mettre (v) [objetos]
- déployer (v) [loja, vistosa]
- accrocher (v) [objetos]
- suspendre (v) [objetos]
- mettre à l'étalage (v) [loja, vistosa]
PT IT Italiaans 11 vertalingen
- esporre (v) [vistosa, loja]
- mostrare (v) [conhecimento, display or show (something) for others to see, to show conspicuously]
- ostentare (v) [conhecimento, loja, vistosa]
- sfoggiare (v) [loja, vistosa]
- fare mostra di (v) [vistosa, loja]
- mettere in mostra (v) [conhecimento, loja, vistosa]
- sciorinare (v) [conhecimento]
- appendere (v) [objetos]
- fare sfoggio di (v) [loja, vistosa]
- esibire (v) [loja, vistosa]
- presentare (n v) [to show conspicuously]
PT DE Duits 9 vertalingen
- zeigen (v n) [display or show (something) for others to see]
- zur Schau stellen (v n) [display or show (something) for others to see, vistosa]
- aufhängen (v) [objetos]
- anzeigen (n v) [to show conspicuously]
- angeben mit (v) [conhecimento]
- prahlen mit (v) [conhecimento]
- zur Schau tragen (v) [conhecimento]
- ausstellen (v n) [display publicly, loja, vistosa]
- Ansicht(Datenverarbeitung) (n) [geral]
PT SV Zweeds 7 vertalingen
PT PL Pools 4 vertalingen
PT RU Rus 4 vertalingen
- пока́зывать (n v) [to show conspicuously] (n v)
- показа́ть (n v) [to show conspicuously] (v n)
- отобража́ть (n v) [to show conspicuously] (n v)
- отобрази́ть (n v) [to show conspicuously] (n v)