NL Nederlands wooordenboek: zich bekommeren om
zich bekommeren om heeft 42 vertalingen in 7 talen
vertaling van zich bekommeren om
- look after [aandacht]
- worry about [aandacht, algemeen]
- bother about [aandacht, algemeen]
- concern oneself about [algemeen]
- trouble oneself with [algemeen]
- care for [aandacht]
NL ES Spaans 7 vertalingen
- atender (v) [aandacht, algemeen]
- encargarse de (v) [aandacht, algemeen]
- ocuparse de (v) [aandacht, algemeen]
- cuidar (v) [aandacht, algemeen]
- preocuparse por (v) [aandacht, algemeen]
- molestarse con (v) [aandacht, algemeen]
- preocuparse de (v) [aandacht, algemeen]
NL FR Frans 5 vertalingen
- s'occuper de [aandacht, algemeen]
- se soucier de [aandacht, algemeen]
- se préoccuper de [aandacht, algemeen]
- s'inquiéter de [aandacht, algemeen]
- avoir soin de [aandacht, algemeen]
NL DE Duits 5 vertalingen
- sich bemühen um (v) [aandacht]
- sich kümmern um (v) [aandacht]
- sich sorgen um (v) [aandacht, algemeen]
- besorgt sein über (v) [algemeen]
- sich Sorgen machen um (v) [algemeen]
NL IT Italiaans 6 vertalingen
- badare a (v) [aandacht, algemeen]
- occuparsi di (v) [aandacht, algemeen]
- agitarsi per (v) [aandacht, algemeen]
- curare (v) [aandacht, algemeen]
- preoccuparsi di (v) [aandacht, algemeen]
- darsi pena per (v) [aandacht, algemeen]
NL PT Portugees 5 vertalingen
- cuidar (v) [aandacht, algemeen]
- tomar conta (v) [aandacht, algemeen]
- preocupar-se com (v) [aandacht, algemeen]
- molestar-se com (v) [aandacht, algemeen]
- inquietar-se com (v) [aandacht, algemeen]
NL SV Zweeds 8 vertalingen
- ta hand om (v) [aandacht, algemeen]
- bry sig om (v) [aandacht, algemeen]
- oroa sig över (v) [aandacht, algemeen]
- bekymra sig över (v) [aandacht, algemeen]
- hänga upp sig på (v) [aandacht, algemeen]
- sköta om (v) [aandacht, algemeen]
- sörja för (v) [aandacht, algemeen]
- bekymra sig om (v) [aandacht, algemeen]
Woorden voor en na zich bekommeren om
- zich bedrinken
- zich begeven
- zich begeven naar
- zich beheersen
- zich behelpen
- zich beijveren
- zich beklagen
- zich beklagen bij
- zich beklagen over
- zich bekommeren
- zich bekommeren om
- zich bekwamen in
- zich belabberd voelen
- zich bemoeien met
- zich beraden
- zich beraden over
- zich beroepen op
- zich beroerd voelen
- zich beschermen tegen
- zich beschouwen als
- zich bespottelijk maken