NL Nederlands wooordenboek: zeggen
zeggen heeft 89 vertalingen in 18 talen
vertaling van zeggen
NL ES Spaans 5 vertalingen
- indicar (v) [aanwijzing, algemeen, informatie, orde, waarschuwing]
- demostrar (v) [aanwijzing]
- decir [aanwijzing, algemeen, informatie, orde, to communicate verbally or in writing, to pass information, waarschuwing]
- contar (v n) [to pass information]
- pronunciar (adj v adv) [say]
NL FR Frans 9 vertalingen
- dénoter [aanwijzing]
- indiquer [aanwijzing, algemeen, informatie, orde, waarschuwing]
- révéler [aanwijzing]
- être l'indice de [aanwijzing]
- prononcer (adj v adv) [say]
- dire [informatie, waarschuwing, to pass information, to communicate verbally or in writing, orde, algemeen, aanwijzing]
- en dire long [aanwijzing]
- prévenir [aanwijzing, algemeen, informatie, orde, waarschuwing]
- proférer (adj v adv) [say]
NL DE Duits 6 vertalingen
NL IT Italiaans 7 vertalingen
- indicare (v) [algemeen, informatie, orde, waarschuwing, aanwijzing]
- dire (v) [aanwijzing, algemeen, informatie, orde, say, to communicate verbally or in writing, to pass information, waarschuwing]
- pronunciare (adj v adv) [say]
- raccontare (v n) [to pass information]
- dire a (v) [aanwijzing, algemeen, informatie, orde, waarschuwing]
- far sapere a (v) [aanwijzing, algemeen, informatie, orde, waarschuwing]
- proferire (adj v adv) [say]
NL PT Portugees 8 vertalingen
- avisar (v) [algemeen, informatie, orde, waarschuwing, aanwijzing]
- mostrar (v) [waarschuwing, orde, informatie, algemeen, aanwijzing]
- indicar (v) [aanwijzing]
- demonstrar (v) [aanwijzing]
- pronunciar (adj v adv) [say]
- dizer (v) [informatie, waarschuwing, to pass information, to discern, notice, identify or distinguish, to communicate verbally or in writing, say, orde, algemeen, aanwijzing]
- contar (v) [aanwijzing, algemeen, informatie, orde, to pass information, waarschuwing]
- falar (adj v adv) [say, to communicate verbally or in writing]
NL SV Zweeds 7 vertalingen
- avgöra (v n) [to discern, notice, identify or distinguish]
- visa (v) [aanwijzing]
- säga (v) [aanwijzing, algemeen, informatie, orde, to discern, notice, identify or distinguish, to pass information, waarschuwing]
- berätta (v n) [to pass information]
- yttra (adj v adv) [say]
- tala om (v) [aanwijzing, waarschuwing, to pass information, orde, informatie, algemeen]
- säga till (v) [aanwijzing, algemeen, informatie, orde, waarschuwing]
NL CS Tsjechisch 5 vertalingen
NL PL Pools 5 vertalingen
- mówić [to communicate verbally or in writing]
- powiedzieć [to pass information] (pf.)
- wymawiać {Ü|pl|}
- rzec
- powiadać
NL DA Deens 4 vertalingen
NL HU Hongaars 4 vertalingen
NL RU Rus 8 vertalingen
- говорить (vi)
- говори́ть (adj v adv) [say, to communicate verbally or in writing, to pass information] (n v)
- сказа́ть (adj v adv) [say, to communicate verbally or in writing, to pass information] (v int n)
- произноси́ть (adj v adv) [say] (n v)
- различа́ть (v n) [to discern, notice, identify or distinguish] (v n)
- различи́ть (v n) [to discern, notice, identify or distinguish] (v n)
- произнести́ (adj v adv) [say] (adj v adv)
- сказать (vt)
NL SL Sloveens 3 vertalingen
NL JA Japanse 5 vertalingen
NL VI Vietnamese 3 vertalingen