NL Nederlands wooordenboek: wegstuiven
wegstuiven heeft 42 vertalingen in 10 talen
vertaling van wegstuiven
NL ES Spaans 4 vertalingen
- irse (v) [move or run away quickly]
- largarse (v) [move or run away quickly]
- irse corriendo (v) [beweging]
- salir de prisa (v) [beweging]
NL FR Frans 3 vertalingen
- déguerpir (v) [move or run away quickly] (informal)
- partir en coup de vent [beweging]
- filer à toute vitesse [beweging]
NL DE Duits 5 vertalingen
- abhauen (v) [move or run away quickly]
- davonstürzen (v) [beweging]
- hinwegeilen (v) [beweging]
- wegeilen (v) [beweging]
- türmen (v) [move or run away quickly]
NL IT Italiaans 3 vertalingen
- scappare via (v) [beweging]
- sfrecciare a tutta velocità (v) [beweging]
- scappa (v) [move or run away quickly]
NL PT Portugees 5 vertalingen
- dar no pé (v) [move or run away quickly] (informal)
- correr (v) [beweging]
- sair em disparada (v) [beweging]
- sair voando (v) [beweging]
- voar (v) [beweging]
NL SV Zweeds 8 vertalingen
NL PL Pools 2 vertalingen
NL HU Hongaars 2 vertalingen
- megfutamodik (v) [move or run away quickly] (v)
- elszalad (v) [move or run away quickly] (v)
NL RU Rus 6 vertalingen
- удира́ть (v) [move or run away quickly] (n v)
- дра́пать (v) [move or run away quickly] (v)
- улепётывать (v) [move or run away quickly] (v)
- удра́ть (v) [move or run away quickly] (v)
- сма́тываться (v) [move or run away quickly] (v)
- смота́ться (v) [move or run away quickly] (v)