NL Nederlands wooordenboek: weekhartig
weekhartig heeft 32 vertalingen in 7 talen
vertaling van weekhartig
- emotional [gevoelens]
- sentimental [gevoelens]
- softhearted [gedrag]
NL ES Spaans 5 vertalingen
- emocional (a) [gevoelens]
- emotivo (a) [gevoelens]
- sentimental (a) [gevoelens] {m}
- compasivo (a) [gedrag]
- bondadoso (a) [gedrag]
NL FR Frans 6 vertalingen
- sensible [gevoelens]
- émotif [gevoelens]
- impressionnable [gevoelens]
- sentimental [gevoelens] {m}
- compatissant [gedrag]
- au cœur tendre [gedrag]
NL DE Duits 5 vertalingen
- gefühlvoll (a) [gevoelens]
- emotional (a) [gevoelens]
- rührselig (a) [gevoelens]
- sentimental (a) [gevoelens]
- weichherzig (a) [gedrag]
NL IT Italiaans 4 vertalingen
- sensibile (a) [gedrag]
- emotivo (a) [gevoelens]
- sentimentale (a) [gevoelens] {m}
- dal cuore tenero (a) [gedrag]
NL PT Portugees 4 vertalingen
- generoso (a) [gedrag]
- emocional (a) [gevoelens]
- sentimental (a) [gevoelens] {m}
- compassível (a) [gedrag]
NL SV Zweeds 5 vertalingen
- känslosam (a) [gevoelens]
- känslofull (a) [gevoelens]
- sentimental (a) [gevoelens]
- godhjärtad (a) [gedrag]
- ömsint (a) [gedrag]