NL Nederlands wooordenboek: wantrouwen
wantrouwen heeft 56 vertalingen in 8 talen
vertaling van wantrouwen
- discredit [verdenken]
- disbelieve [verdenken]
- give no credit to [verdenken]
- distrust [gevoelens, twijfel]
- mistrust [gevoelens, twijfel]
- suspicion [gevoelens]
- suspect [twijfel]
- be suspicious of [twijfel]
NL ES Spaans 9 vertalingen
- dudar de (v) [verdenken]
- no dar crédito a (v) [verdenken]
- desconfianza (n) [gevoelens] {f}
- sospecha (n) [gevoelens] {f}
- recelo (n) [gevoelens] {m}
- sospechar (v) [twijfel]
- desconfiar (v) [twijfel]
- recelar (v) [twijfel]
- recelar de (v) [twijfel]
NL FR Frans 7 vertalingen
- refuser de croire [verdenken]
- douter [verdenken]
- méfiance [gevoelens] {f}
- suspicion [gevoelens] {f}
- soupçon [gevoelens] {m}
- se méfier de [twijfel]
- se défier de [twijfel]
NL DE Duits 7 vertalingen
- anzweifeln (v) [verdenken]
- bezweifeln (v) [verdenken]
- nicht glauben (v) [verdenken]
- Argwohn (n) [gevoelens] {m}
- misstrauen (v) [distrust, have doubts about, twijfel]
- Misstrauen (n) [gevoelens] {n}
- nicht trauen (v) [twijfel]
NL IT Italiaans 9 vertalingen
- sospetto (n) [gevoelens] {m}
- non credere (v) [verdenken]
- non prestar credito a (v) [verdenken]
- sfiducia (n) [gevoelens] {f}
- diffidenza (n) [gevoelens] {f}
- non fidarsi di (v) [twijfel]
- diffidare (v) [twijfel]
- non avere fiducia in (v) [twijfel]
- diffidare di (v) [twijfel]
NL PT Portugees 9 vertalingen
- desacreditar (v) [verdenken]
- não acreditar (v) [verdenken]
- não dar crédito a (v) [verdenken]
- desconfiança (n) [gevoelens] {f}
- descrédito (n) [gevoelens] {m}
- suspeita (n) [gevoelens] {f}
- desconfiar (v) [twijfel]
- suspeitar (v n adj) [distrust, have doubts about, twijfel]
- ter suspeitas de (v) [twijfel]
NL SV Zweeds 5 vertalingen
NL RU Rus 2 vertalingen
- подозрева́ть (v n adj) [distrust, have doubts about] (v n adj)
- заподо́зрить (v n adj) [distrust, have doubts about] (v n adj)