NL Nederlands wooordenboek: Waarde
Waarde heeft 61 vertalingen in 16 talen
vertaling van Waarde
NL ES Spaans 9 vertalingen
- estimado (adj n) [a formal way to start (often after ''my'') addressing somebody one likes or regards kindly]
- provecho (n) [belangrijkheid, geld, wiskunde] {m}
- utilidad (n) [belangrijkheid, geld, wiskunde] {f}
- valor (n) [geld, wiskunde, value, quality (positive or negative) that renders something desirable or valuable, belangrijkheid] {m}
- señora (adj n) [a formal way to start (often after ''my'') addressing somebody one likes or regards kindly] {f}
- señor (adj n) [a formal way to start (often after ''my'') addressing somebody one likes or regards kindly] {m}
- Estimada (a) [briefwisseling - vrouw - formeel]
- Estimado (a) [briefwisseling - man - formeel]
- estimada (adj n) [a formal way to start (often after ''my'') addressing somebody one likes or regards kindly] {f}
NL FR Frans 5 vertalingen
- utilité [belangrijkheid, geld, wiskunde] {f}
- valeur [belangrijkheid, geld, quality (positive or negative) that renders something desirable or valuable, value, wiskunde] (literature)
- cher (adj n) [a formal way to start (often after ''my'') addressing somebody one likes or regards kindly]
- Cher [briefwisseling - man - formeel]
- Chère [briefwisseling - vrouw - formeel]
NL DE Duits 5 vertalingen
- Nutzen (n) [belangrijkheid] {m}
- Wert (n) [belangrijkheid, geld, quality (positive or negative) that renders something desirable or valuable, value, wiskunde] {m}
- Lieber (adj n) [a formal way to start (often after ''my'') addressing somebody one likes or regards kindly]
- Sehr geehrte (a) [briefwisseling - vrouw - formeel]
- Sehr geehrter (a) [briefwisseling - man - formeel]
NL IT Italiaans 8 vertalingen
- utilità (n) [belangrijkheid, geld, wiskunde] {f}
- valore (n) [belangrijkheid, geld, quality (positive or negative) that renders something desirable or valuable, value, wiskunde] {m}
- Gentile (a) [briefwisseling - man - formeel, briefwisseling - vrouw - formeel]
- Egregia (a) [briefwisseling - vrouw - formeel]
- Esimia (a) [briefwisseling - vrouw - formeel]
- Egregio (a) [briefwisseling - man - formeel]
- Esimio (a) [briefwisseling - man - formeel]
- Distinto (a) [briefwisseling - man - formeel]
NL PT Portugees 8 vertalingen
- utilidade (n) [belangrijkheid, geld, wiskunde] {f}
- cara (a) [briefwisseling - vrouw - formeel] {m}
- querido (adj n) [a formal way to start (often after ''my'') addressing somebody one likes or regards kindly] {m}
- caro (a) [briefwisseling - man - formeel]
- prezado (a) [briefwisseling - man - formeel]
- valor (n) [belangrijkheid, geld, quality (positive or negative) that renders something desirable or valuable, value, wiskunde] {m}
- prezada (a) [briefwisseling - vrouw - formeel]
- valia (n v) [quality (positive or negative) that renders something desirable or valuable]
NL SV Zweeds 3 vertalingen
NL CS Tsjechisch 2 vertalingen
NL PL Pools 1 vertaling
- wartość (n v) [quality (positive or negative) that renders something desirable or valuable] {f}
NL DA Deens 1 vertaling
- værdi (n v) [quality (positive or negative) that renders something desirable or valuable]
NL AF Afrikaans 1 vertaling
- beste [a formal way to start (often after ''my'') addressing somebody one likes or regards kindly]
NL RU Rus 5 vertalingen
- уважа́емый (adj n) [a formal way to start (often after ''my'') addressing somebody one likes or regards kindly] (adj)
- дорого́й (adj n) [a formal way to start (often after ''my'') addressing somebody one likes or regards kindly] (n)
- це́нность (n v) [quality (positive or negative) that renders something desirable or valuable, value] (n v)
- сто́имость (n v) [quality (positive or negative) that renders something desirable or valuable, value] (n v)
- цена́ (adj n v) [value] (n v)
NL SL Sloveens 2 vertalingen
NL HI Hindi 3 vertalingen
- प्यारा (adj n) [a formal way to start (often after ''my'') addressing somebody one likes or regards kindly] (pyārā)
- प्रिय (adj n) [a formal way to start (often after ''my'') addressing somebody one likes or regards kindly] (priya)
- आदरणीय (adj n) [a formal way to start (often after ''my'') addressing somebody one likes or regards kindly] (adj n)
NL JA Japanse 2 vertalingen