NL Nederlands wooordenboek: vrijuit
vrijuit heeft 76 vertalingen in 7 talen
vertaling van vrijuit
NL ES Spaans 12 vertalingen
- libremente (o) [gedrag, algemeen]
- libre (o) [algemeen]
- abierto (o) [algemeen, gedrag] {m}
- honrado (o) [algemeen, gedrag]
- franco (o) [algemeen, gedrag] {m}
- sincero (o) [gedrag, algemeen]
- leal (o) [algemeen, gedrag]
- ocioso (o) [algemeen] {m}
- francamente (o) [algemeen, gedrag]
- abiertamente (o) [algemeen, gedrag]
- sin límites determinados (o) [algemeen, gedrag]
- sin inhibición (a) [algemeen]
NL FR Frans 14 vertalingen
- libre [algemeen]
- désinvolte [algemeen]
- honnête [algemeen, gedrag]
- franc [algemeen, gedrag] {m}
- sincère [algemeen, gedrag]
- loyal [algemeen, gedrag]
- ouvert [algemeen, gedrag]
- franchement [algemeen, gedrag]
- de loisir [algemeen]
- librement [algemeen, gedrag]
- sans limites fixes [algemeen, gedrag]
- non déterminé [algemeen, gedrag]
- ouvertement [algemeen, gedrag]
- non refréné [algemeen]
NL DE Duits 5 vertalingen
- frei (o) [algemeen]
- offen (o) [algemeen, gedrag]
- offenherzig (o) [algemeen]
- ungezwungen (a) [algemeen]
- ungehemmt (a) [algemeen]
NL IT Italiaans 14 vertalingen
- libero (o) [algemeen]
- sincero (o) [algemeen, gedrag]
- onesto (o) [algemeen, gedrag]
- aperto (o) [algemeen, gedrag]
- franco (o) [algemeen, gedrag] {m}
- schietto (o) [algemeen, gedrag]
- leale (o) [gedrag, algemeen]
- francamente (o) [algemeen, gedrag]
- che ha tempo libero (o) [algemeen]
- disinvolto (a) [algemeen]
- liberamente (o) [algemeen, gedrag]
- apertamente (o) [algemeen, gedrag]
- senza limiti precisi (o) [algemeen, gedrag]
- non inibito (a) [algemeen]
NL PT Portugees 14 vertalingen
- aberto (o) [gedrag, algemeen]
- livremente (o) [algemeen, gedrag]
- livre (o) [algemeen]
- honesto (o) [algemeen, gedrag]
- franco (o) [algemeen, gedrag] {m}
- sincero (o) [algemeen, gedrag]
- direto (o) [gedrag, algemeen]
- francamente (o) [algemeen, gedrag]
- desocupado (o) [algemeen]
- abertamente (o) [algemeen, gedrag]
- em aberto (o) [algemeen, gedrag]
- indefinido (o) [algemeen, gedrag]
- às claras (o) [algemeen, gedrag]
- desinibido (a) [algemeen]
NL SV Zweeds 14 vertalingen
- fritt (o) [gedrag, algemeen]
- ärlig (o) [algemeen, gedrag]
- hederlig (o) [algemeen, gedrag]
- uppriktig (o) [algemeen, gedrag]
- öppenhjärtig (o) [algemeen, gedrag]
- rättfram (o) [algemeen, gedrag]
- öppen (o) [algemeen, gedrag]
- uppriktigt (o) [algemeen, gedrag]
- fri (o) [algemeen]
- ledig (o) [algemeen]
- förutsättningslös (o) [algemeen, gedrag]
- öppet (o) [algemeen, gedrag]
- hämningslös (a) [algemeen]
- ohämmad (a) [algemeen]