NL Nederlands wooordenboek: voorloper
voorloper heeft 41 vertalingen in 7 talen
Ga naar Vertalingen
vertaling van voorloper
- trendsetter [mode - man] (informal)
- forerunner [toekomst, toekomst - man]
- harbinger [toekomst, toekomst - man] (literature)
- herald [toekomst, toekomst - man] (literature)
- precursor [uitvinding] (formal)
NL ES Spaans 6 vertalingen
- presagio (n) [toekomst, toekomst - man, uitvinding, mode - man] {m}
- precursor (n) [mode - man, toekomst, toekomst - man, uitvinding] {m}
- nuncio (n) [toekomst - man, uitvinding, toekomst, mode - man] {m}
- marcador de tendencias (n) [mode - man, toekomst, toekomst - man, uitvinding] {m}
- augurio (n) [toekomst] {m}
- heraldo (n) [mode - man, toekomst, toekomst - man, uitvinding] {m}
NL FR Frans 9 vertalingen
- présage [toekomst, toekomst - man, uitvinding, mode - man] {m}
- prodige [toekomst] {m}
- précurseur [mode - man, toekomst, toekomst - man, uitvinding] {m}
- augure [toekomst] {m}
- avant-coureur [mode - man, toekomst, toekomst - man, uitvinding] {m}
- lanceur de modes [toekomst, uitvinding, toekomst - man, mode - man] {m}
- homme qui donne le ton [mode - man, toekomst, toekomst - man, uitvinding] {m}
- signe avant-coureur [mode - man, toekomst, toekomst - man, uitvinding] {m}
- signe précurseur [mode - man, toekomst, toekomst - man, uitvinding] {m}
NL DE Duits 4 vertalingen
- Vorzeichen (n) [toekomst] {n}
- Trendsetter (n) [mode - man] {m}
- Vorläufer (n) [mode - man, toekomst, toekomst - man, uitvinding] {m}
- Vorbote (n) [toekomst] {m}
NL IT Italiaans 6 vertalingen
- indizio (n) [toekomst, toekomst - man, uitvinding, mode - man] {m}
- presagio (n) [mode - man, toekomst, toekomst - man, uitvinding] {m}
- precursore (n) [toekomst - man, uitvinding, toekomst, mode - man] {m}
- uomo che detta la moda (n) [mode - man, toekomst, toekomst - man, uitvinding] {m}
- segno precursore (n) [mode - man, toekomst, toekomst - man, uitvinding] {m}
- augurio (n) [toekomst] {m}
NL PT Portugees 7 vertalingen
- anúncio (n) [toekomst, toekomst - man, uitvinding, mode - man] {m}
- presságio (n) [mode - man, toekomst, toekomst - man, uitvinding] {m}
- agouro (n) [toekomst] {m}
- augúrio (n) [toekomst] {m}
- precursor (n) [toekomst, uitvinding, toekomst - man, mode - man] {m}
- lançador de modas (n) [mode - man, toekomst, toekomst - man, uitvinding] {m}
- fato precursor (n) [mode - man, toekomst, toekomst - man, uitvinding] {m}
NL SV Zweeds 4 vertalingen