NL Nederlands wooordenboek: voorgoed
voorgoed heeft 43 vertalingen in 9 talen
vertaling van voorgoed
- forever [algemeen, eeuwig]
- for eternity [algemeen, eeuwig]
- eternally [eeuwig]
- everlastingly [eeuwig]
- forevermore [algemeen, eeuwig]
- for evermore [eeuwig]
- for always [algemeen]
- for good (adv) [Forever; permanently]
NL ES Spaans 7 vertalingen
- siempre (o) [eeuwig]
- eternamente (o) [algemeen, eeuwig]
- perpetuamente (o) [eeuwig]
- para siempre (o) [algemeen]
- definitivamente (adv) [Forever; permanently]
- con toda la barba (adv) [Forever; permanently] (adv)
- para siempe (adv) [Forever; permanently] (adv)
NL FR Frans 7 vertalingen
- éternellement [algemeen, eeuwig]
- perpétuellement [eeuwig]
- à jamais [algemeen, eeuwig]
- pour toujours [algemeen, eeuwig]
- indéfiniment [eeuwig]
- pour de bon (adv) [Forever; permanently]
- définitivement (adv) [Forever; permanently]
NL DE Duits 4 vertalingen
- endgültig (adv) [Forever; permanently]
- ewig (o) [eeuwig]
- für immer (adv) [Forever; permanently, algemeen]
- immer während (o) [eeuwig]
NL IT Italiaans 4 vertalingen
- sempre (o) [eeuwig]
- eternamente (o) [algemeen, eeuwig]
- per sempre (o) [algemeen, eeuwig]
- in eternità (o) [eeuwig]
NL PT Portugees 5 vertalingen
- para sempre (adv) [Forever; permanently, algemeen, eeuwig]
- eternamente (adv) [Forever; permanently, algemeen, eeuwig]
- para toda a eternidade (o) [eeuwig]
- até sempre (o) [eeuwig]
- em definitivo (adv) [Forever; permanently] (adv)
NL SV Zweeds 5 vertalingen
- för alltid (adv) [Forever; permanently, algemeen, eeuwig]
- evigt (o) [eeuwig]
- i all evighet (o) [eeuwig]
- för evigt (adv) [Forever; permanently]
- för gott (adv) [Forever; permanently] (adv)
NL RU Rus 2 vertalingen