Gratis multilingual online-woordenboek en databank voor synoniemen

Woxikon / Nederlands woordenboek / V / vlaag

vlaag heeft 54 vertalingen in 9 talen

Ga naar Vertalingen Synoniemen

vertaling van vlaag

NL EN Engels 8 vertalingen

fit [gedrag]
bout [activiteit]
attack [gedrag]
rise [gevoel]
upsurge [gevoel]
surge [woede]
shower [meteorologie]
spell [activiteit]

NL ES Spaans 9 vertalingen

arranque (n) [woede] {m}
ataque (n) [activiteit, gedrag] {m}
arrebato (n) [gevoel] {m}
acceso (n) [gevoel] {m}
granizo (n) [meteorologie] {m}
chubasco (n) [meteorologie] {m}
soplo (n v adj) [waft; brief, gentle breeze; light gust of air] {m}
hálito (n v adj) [waft; brief, gentle breeze; light gust of air]
bocanadas (n v adj) [waft; brief, gentle breeze; light gust of air] (n v adj)

NL FR Frans 8 vertalingen

montée [woede] {f}
accès [gedrag, gevoel] {m}
crise [gedrag] {f}
souffle (n v adj) [waft; brief, gentle breeze; light gust of air] {m}
averse [meteorologie] {f}
grêle [meteorologie] {f}
vague [woede] {f}
période [activiteit] {f}

NL DE Duits 5 vertalingen

Periode (n) [activiteit] {f}
Anfall (n) [gedrag] {m}
Belebung (n) [gevoel] {f}
Woge (n) [woede] {f}
Hagel (n) [meteorologie] {m}

NL IT Italiaans 8 vertalingen

accesso (n) [gedrag] {m}
crisi (n) [gedrag] {f}
impeto (n) [gevoel, woede] {m}
slancio (n) [gevoel] {m}
periodo (n) [activiteit] {m}
acquazzone (n) [meteorologie] {m}
grandine (n) [meteorologie] {f}
tirata (n) [activiteit] {f}

NL PT Portugees 9 vertalingen

ataque (n) [activiteit, gedrag, gevoel] {m}
acesso (n) [activiteit, gevoel] {m}
ímpeto (n) [woede] {m}
explosão (n) [woede] {f}
pique (n) [activiteit] {m}
chuvarada (n) [meteorologie] {f}
granizo (n) [meteorologie] {m}
aguaceiro (n) [meteorologie] {m}
surto (n) [woede] {m}

NL SV Zweeds 4 vertalingen

anfall (n) [gedrag] {n}
framsvällande (n) [gevoel] {n}
hagel (n) [meteorologie] {n}
ryck (n) [activiteit] {n}

NL BG Bulgarian 2 vertalingen

полъх (n v adj) [waft; brief, gentle breeze; light gust of air] (n v adj)
повей (n v adj) [waft; brief, gentle breeze; light gust of air] (n v adj)

NL RU Rus 1 vertaling

дунове́ние (n v adj) [waft; brief, gentle breeze; light gust of air] (n v adj)

Woorden voor en na vlaag