NL Nederlands wooordenboek: vitterig
vitterig heeft 42 vertalingen in 7 talen
Ga naar Vertalingen
vertaling van vitterig
- captious [persoon]
- faultfinding [persoon]
- censorious [persoon]
- harshly critical [persoon]
- pedantic [gedrag] (pej.)
NL ES Spaans 6 vertalingen
- pedante (a) [gedrag] {m}
- criticón (a) [persoon] {m}
- capcioso (a) [persoon]
- insidioso (a) [persoon]
- reprobador (a) [persoon]
- pedantesco (a) [gedrag]
NL FR Frans 7 vertalingen
- pédant [gedrag] {m}
- sévère [persoon]
- chicanier [persoon]
- chicaneur [persoon]
- vétilleux [persoon]
- pointilleux [persoon]
- pédantesque [gedrag]
NL DE Duits 8 vertalingen
- missbilligend (a) [persoon]
- kritisch (a) [persoon]
- spitzfindig (a) [persoon]
- haarspalterisch (a) [persoon]
- mäkelig (a) [persoon]
- überkritisch (a) [persoon]
- tadelsüchtig (a) [persoon]
- pedantisch (a) [gedrag]
NL IT Italiaans 5 vertalingen
- pedante (a) [gedrag] {m}
- critico (a) [persoon] {m}
- ipercritico (a) [persoon]
- pignolo (a) [gedrag] {m}
- incline a criticare (a) [persoon]
NL PT Portugees 3 vertalingen
- crítico (a) [persoon] {m}
- censurador (a) [persoon]
- pedante (a) [gedrag] {m}
NL SV Zweeds 8 vertalingen
- fördömande (a) [persoon] {n}
- sträng (a) [persoon]
- småaktig (a) [persoon]
- klandersjuk (a) [persoon]
- hyperkritisk (a) [persoon]
- klandrande (a) [persoon]
- förebrående (a) [persoon]
- pedantisk (a) [gedrag]