NL Nederlands wooordenboek: vervolgens
vervolgens heeft 71 vertalingen in 11 talen
vertaling van vervolgens
- after [bijwoord]
- afterwards [bijwoord]
- afterward [bijwoord]
- later [bijwoord]
- subsequently [bijwoord, subsequently]
- next [bijwoord]
- thereupon [algemeen]
NL ES Spaans 7 vertalingen
- después (o) [algemeen, bijwoord]
- luego (o) [algemeen, bijwoord]
- más tarde (o) [algemeen, bijwoord]
- por consiguiente (o) [algemeen]
- por lo tanto (o) [algemeen]
- sobre eso (o) [algemeen, bijwoord]
- en eso (o) [algemeen, bijwoord]
NL FR Frans 8 vertalingen
- après [algemeen, bijwoord]
- plus tard [algemeen, bijwoord]
- ensuite [algemeen, bijwoord, subsequently]
- après cela [bijwoord]
- sur ce [algemeen, bijwoord]
- là-dessus [algemeen, bijwoord]
- à ce sujet [algemeen]
- subséquemment (adv) [subsequently]
NL DE Duits 17 vertalingen
- nächst (o) [bijwoord]
- später (o) [bijwoord]
- als Nächstes (o) [bijwoord]
- anschließend (o) [bijwoord, subsequently]
- danach (o) [bijwoord, subsequently]
- darauf (o) [algemeen, bijwoord]
- folgend (o) [bijwoord]
- hinterher (o) [bijwoord]
- nachträglich (o) [bijwoord, subsequently]
- nachher (o) [bijwoord, subsequently]
- darauf folgend (adv) [subsequently]
- daraufhin (o) [algemeen, subsequently]
- hierauf (adv) [subsequently]
- darauffolgend (adv) [subsequently]
- in der Folge (adv) [subsequently]
- im Anschluss (adv) [subsequently]
- in der Folgezeit (adv) [subsequently] (adv)
NL IT Italiaans 9 vertalingen
- dopo (o) [algemeen, bijwoord]
- più tardi (o) [algemeen, bijwoord]
- poi (o) [algemeen, bijwoord]
- allora (o) [algemeen, bijwoord]
- in seguito (o) [algemeen, bijwoord]
- da allora in poi (o) [bijwoord]
- su ciò (o) [algemeen, bijwoord]
- in merito (o) [algemeen, bijwoord]
- al riguardo (o) [algemeen]
NL PT Portugees 10 vertalingen
- depois (o) [bijwoord, algemeen]
- logo depois (o) [algemeen, bijwoord]
- mais tarde (o) [algemeen, bijwoord]
- logo em seguida (o) [algemeen, bijwoord]
- em seguida (o) [algemeen, bijwoord]
- por conseguinte (o) [algemeen]
- portanto (o) [algemeen]
- logo a seguir (o) [algemeen, bijwoord]
- após o que (o) [algemeen, bijwoord]
- subsequentemente (adv) [subsequently] (adv)
NL SV Zweeds 9 vertalingen