NL Nederlands wooordenboek: vervloekt
vervloekt heeft 58 vertalingen in 9 talen
vertaling van vervloekt
- doomed [verdoemd]
- damned [verdoemd, vloek]
- blasted [vloek]
- accursed [verdoemd]
- cursed [verdoemd]
- bedeviled [verdoemd]
- bedevilled [verdoemd]
- hexed [verdoemd]
- voodooed [verdoemd]
- star-crossed [verdoemd]
NL ES Spaans 8 vertalingen
- condenado (a) [verdoemd, vloek]
- córcholis (a) [verdoemd, vloek]
- maldito (a) [verdoemd, vloek]
- maldecido (a) [verdoemd, vloek]
- endemoniado (a) [verdoemd, vloek]
- maldito sea (a) [verdoemd, vloek]
- mecachis (a) [verdoemd, vloek]
- puto (adj int) [intensifier] (n v)
NL DE Duits 7 vertalingen
- verdammt (adj int) [intensifier, verdoemd, vloek]
- verflucht (a) [verdoemd, vloek]
- verhext (a) [verdoemd]
- verzaubert (a) [verdoemd]
- verwünscht (a) [verdoemd]
- gottverdammt (adj int) [intensifier] (adj int)
- höllischen (adj int) [intensifier] (adj int)
NL IT Italiaans 7 vertalingen
- cavolo (a) [verdoemd, vloek] {m}
- dannato (a) [verdoemd, vloek]
- maledetto (a) [verdoemd, vloek]
- stregato (a) [verdoemd, vloek]
- indemoniato (a) [verdoemd, vloek]
- al diavolo (a) [verdoemd, vloek]
- all'inferno (a) [verdoemd, vloek]
NL PT Portugees 6 vertalingen
- maldito (adj int) [intensifier, verdoemd, vloek]
- danado (a) [verdoemd, vloek]
- amaldiçoado (adj int) [intensifier, verdoemd, vloek]
- enfeitiçado (a) [verdoemd, vloek]
- dane-se (a) [verdoemd, vloek]
- do caramba (adj int) [intensifier] (adj int)
NL SV Zweeds 9 vertalingen
- förbannad (a) [verdoemd, vloek] (informal)
- helvetes (adj int) [intensifier]
- fördömd (a) [verdoemd, vloek]
- förbaskad (a) [verdoemd, vloek]
- jäkla (a) [verdoemd, vloek]
- förhäxad (a) [verdoemd, vloek]
- förtrollad (a) [verdoemd, vloek]
- satans (adj int) [intensifier]
- jävla (adj int) [intensifier] (n adj adv)
NL BG Bulgarian 2 vertalingen
NL RU Rus 3 vertalingen
- чёртов (adj int) [intensifier] (adj n)
- прокля́тый (adj int) [intensifier] (adj n)
- про́клятый (adj int) [intensifier] (adj int)