NL Nederlands wooordenboek: verslaan
verslaan heeft 80 vertalingen in 17 talen
vertaling van verslaan
NL ES Spaans 9 vertalingen
- derrotar (v) [overwinnen, to beat, to overcome in battle or contest, to win against]
- eliminar (v) [competitie]
- superar en estrategia (v) [mededinger]
- vencer (v) [overwinnen, to beat, to overcome in battle or contest, to win against]
- superar (n v) [to beat]
- batir (v) [overwinnen]
- sobrepasar (n v) [to beat]
- rebasar (n v) [to beat] (Lat. Amer.)
- aventajar (n v) [to beat, wedstrijd]
NL FR Frans 12 vertalingen
- écraser (n v) [to beat]
- éliminer [competitie]
- défaire (n v) [to beat, to overcome in battle or contest]
- déjouer [mededinger]
- emporter en tactique [mededinger]
- dominer (n v) [to beat]
- vaincre (v n) [to overcome in battle or contest, to win against, to beat, overwinnen]
- battre [overwinnen, to beat, to win against]
- triompher de [overwinnen]
- enfoncer (n v) [to beat]
- aplatir (n v) [to beat]
- surpasser (n v) [to beat, wedstrijd]
NL DE Duits 9 vertalingen
- ausschalten (v) [competitie]
- gewinnen (n v adj) [to win against]
- erledigen (v) [competitie]
- schlagen (v) [mededinger, to overcome in battle or contest, to win against]
- ausmanövrieren (v) [mededinger]
- besiegen (v) [overwinnen, to defeat, to overcome in battle or contest]
- Überwinden (v) [overwinnen]
- übertreffen (n v) [to beat, wedstrijd]
- niederringen (v n) [to overcome in battle or contest]
NL IT Italiaans 7 vertalingen
- battere (v) [overwinnen, to beat, to overcome in battle or contest, to win against] {m}
- eliminare (v) [competitie] (informal)
- superare in astuzia (v) [mededinger]
- dominare (n v) [to beat]
- vincere (v) [overwinnen, to beat]
- superare (n v) [to beat, wedstrijd]
- sconfiggere (v n) [to overcome in battle or contest]
NL PT Portugees 7 vertalingen
NL SV Zweeds 5 vertalingen
- slå (v) [overwinnen, to win against]
- slå ut (v) [competitie]
- utmanövrera (v) [mededinger]
- besegra (v) [competitie, overwinnen, to beat, to overcome in battle or contest, to win against, wedstrijd]
- övervinna (v) [overwinnen, to overcome in battle or contest]
NL DA Deens 2 vertalingen
NL BG Bulgarian 4 vertalingen
- надвивам (n v adj) [to win against]
- побеждавам (v n) [to overcome in battle or contest, to win against]
- разбивам (v n) [to overcome in battle or contest]
- вземам връх над (n v) [to beat] (n v)
NL HU Hongaars 2 vertalingen
NL RU Rus 5 vertalingen
- разби́ть (v n) [to overcome in battle or contest] (adj v)
- разбива́ть (v n) [to overcome in battle or contest] (v)
- побежда́ть (v n) [to overcome in battle or contest, to win against] (n v)
- поби́ть (n v adj) [to win against] (v n)
- победи́ть (v n) [to overcome in battle or contest, to win against] (n v adj)
NL JA Japanse 5 vertalingen
NL VI Vietnamese 2 vertalingen