NL Nederlands wooordenboek: vermoeidheid
vermoeidheid heeft 39 vertalingen in 10 talen
vertaling van vermoeidheid
- exhaustion [uitputting]
- tiredness [fysische conditie, uitputting]
- fatigue [uitputting]
- weariness [uitputting]
- lassitude [gedrag] (formal)
NL ES Spaans 5 vertalingen
- agotamiento (n) [uitputting] {m}
- fatiga (n) [fysische conditie, gedrag, uitputting] {f}
- cansancio (n) [fysische conditie, gedrag, uitputting] {m}
- cansado (adj v) [feeling of being mentally fatigued]
- lasitud (n) [fysische conditie, gedrag] {f}
NL FR Frans 5 vertalingen
- fatigue [fysische conditie, gedrag, uitputting] {f}
- épuisement [uitputting] {m}
- las (adj v) [feeling of being mentally fatigued]
- lassitude [fysische conditie, gedrag] {f}
- lasse (adj v) [feeling of being mentally fatigued]
NL DE Duits 5 vertalingen
- Ermüdung (n) [uitputting] {f}
- müde (adj v) [feeling of being mentally fatigued]
- Ermattung (n) [uitputting] {f}
- Erschöpfung (n) [uitputting] {f}
- Müdigkeit (n) [fysische conditie, gedrag] {f}
NL IT Italiaans 7 vertalingen
- fatica (n) [uitputting] {f}
- spossatezza (n) [uitputting] {f}
- sfinimento (n) [fysische conditie, gedrag, uitputting] {m}
- stanchezza (n) [fysische conditie, gedrag, uitputting] {f}
- lassitudine (n) [fysische conditie, gedrag] {f}
- tediato (adj v) [feeling of being mentally fatigued]
- annoiato (adj v) [feeling of being mentally fatigued]
NL PT Portugees 7 vertalingen
- cansado (adj v) [feeling of being mentally fatigued]
- exaustão (n) [uitputting] {f}
- cansaço (n) [fysische conditie, gedrag, uitputting] {m}
- fadiga (n) [uitputting] {f}
- lassidão (n) [fysische conditie, gedrag] {f}
- lassitude (n) [fysische conditie, gedrag] {f}
- fatiga (n) [fysische conditie, gedrag] {f}
NL RU Rus 2 vertalingen
- утомлённый (adj v) [feeling of being mentally fatigued] (adj)
- уста́лый (adj v) [feeling of being mentally fatigued] (adj)