NL Nederlands wooordenboek: vermanen
vermanen heeft 45 vertalingen in 11 talen
vertaling van vermanen
NL ES Spaans 7 vertalingen
NL FR Frans 6 vertalingen
- réprimander [afkeuring]
- blâmer [afkeuring]
- gronder [afkeuring]
- blâmer publiquement [afkeuring]
- admonester (v) [warn or notify of a fault; exhort] (formal)
- critiquer sévèrement [afkeuring]
NL DE Duits 3 vertalingen
NL IT Italiaans 5 vertalingen
- disapprovare (v) [afkeuring]
- riprendere (v) [afkeuring]
- rimproverare (v) [afkeuring]
- biasimare (v) [afkeuring]
- ammonire (v) [afkeuring]
NL PT Portugees 7 vertalingen
NL SV Zweeds 7 vertalingen
- skälla ut (v) [afkeuring]
- läxa upp (v) [afkeuring]
- tillrättavisa (v) [afkeuring]
- ge en reprimand (v) [afkeuring]
- skarpt tillrättavisa (v) [afkeuring]
- förmana (v) [afkeuring]
- banna (v) [afkeuring]
NL BG Bulgarian 2 vertalingen
NL HU Hongaars 2 vertalingen
- figyelmeztet (v) [warn or notify of a fault; exhort] (n v)
- megdorgál (v) [warn or notify of a fault; exhort] (v)
NL RU Rus 2 vertalingen
NL JA Japanse 2 vertalingen