NL Nederlands wooordenboek: verdraagzaamheid
verdraagzaamheid heeft 31 vertalingen in 7 talen
Ga naar Vertalingen
vertaling van verdraagzaamheid
- forbearance [gedrag]
- tolerance [karakter]
- toleration [godsdienst, karakter]
NL ES Spaans 5 vertalingen
- paciencia (n) [gedrag] {f}
- indulgencia (n) [gedrag] {f}
- amplitud de criterio (n) [godsdienst, karakter] {f}
- tolerancia (n) [godsdienst, karakter] {f}
- lenidad (n) [gedrag] {f}
NL FR Frans 7 vertalingen
- douceur [gedrag] {f}
- patience [gedrag] {f}
- longanimité [gedrag] {f}
- indulgence [gedrag] {f}
- largeur d'esprit [godsdienst, karakter] {f}
- tolérance [godsdienst, karakter] {f}
- clémence [gedrag] {f}
NL DE Duits 3 vertalingen
NL IT Italiaans 6 vertalingen
- pazienza (n) [gedrag] {f}
- sopportazione (n) [gedrag] {f}
- tolleranza (n) [gedrag, godsdienst, karakter] {f}
- larghezza di vedute (n) [godsdienst, karakter] {f}
- indulgenza (n) [gedrag, godsdienst, karakter] {f}
- clemenza (n) [gedrag] {f}
NL PT Portugees 5 vertalingen
- abertura (n) [godsdienst, karakter] {f}
- paciência (n) [gedrag] {f}
- tolerância (n) [gedrag, godsdienst, karakter] {f}
- leniência (n) [gedrag] {f}
- indulgência (n) [gedrag] {f}