NL Nederlands wooordenboek: verdienen
verdienen heeft 50 vertalingen in 15 talen
vertaling van verdienen
NL ES Spaans 5 vertalingen
- ganar (v) [gain through applied effort or work, loon, recht hebben op, transitive: receive (money) for working]
- percibir (v) [loon, recht hebben op]
- merecer (v) [loon, recht hebben op, to merit]
- ser digno de (v) [loon, recht hebben op]
- meritar (v) [to merit]
NL FR Frans 4 vertalingen
- toucher [loon, recht hebben op] {m}
- gagner [loon, recht hebben op, transitive: receive (money) for working]
- mériter [loon, recht hebben op, to merit]
- être digne de [loon, recht hebben op]
NL DE Duits 3 vertalingen
NL IT Italiaans 4 vertalingen
- guadagnare (v) [gain through applied effort or work, loon, recht hebben op, transitive: receive (money) for working]
- meritare (v) [loon, recht hebben op, to merit]
- essere degno di (v) [loon, recht hebben op]
- meritarsi (v) [loon, recht hebben op, to merit]
NL PT Portugees 4 vertalingen
- receber (v) [loon, recht hebben op]
- ganhar (v) [loon, recht hebben op, transitive: receive (money) for working]
- merecer (v) [loon, recht hebben op, to merit]
- ser digno de (v) [loon, recht hebben op]
NL SV Zweeds 3 vertalingen
NL CS Tsjechisch 2 vertalingen
NL PL Pools 4 vertalingen
- zarabiać (v) [transitive: receive (money) for working]
- zasługiwać (v) [to merit]
- zasłużyć (v) [to merit] (v)
- zarobić (v) [transitive: receive (money) for working] (v)
NL BG Bulgarian 3 vertalingen
- заработвам (v) [transitive: receive (money) for working]
- заслужавам (v) [to merit]
- печеля (v) [gain through applied effort or work] (v)
NL RU Rus 4 vertalingen
- заслу́живать (v) [to merit] (v)
- заслужи́ть (v) [to merit] (v)
- зараба́тывать (v) [transitive: receive (money) for working] (v)
- зарабо́тать (v) [transitive: receive (money) for working] (v)
NL JA Japanse 3 vertalingen