vasten heeft 53 vertalingen in 19 talen

vertaling van vasten

NL EN Engels 3 vertalingen
  • fast [godsdienst]
  • fasting (n) [act or practice of abstaining from or eating very little food, godsdienst]
  • Lent [godsdienst]
NL ES Spaans 4 vertalingen
  • ayunar [godsdienst, to abstain from or eat very little food]
  • ayuno (n) [act or practice of abstaining from or eating very little food, godsdienst, period of time when one abstains from or eats very little food] {m}
  • cuaresma (n) [godsdienst] {f}
  • vigilia {f}
NL FR Frans 3 vertalingen
  • jeûner [godsdienst, to abstain from or eat very little food]
  • jeûne (n) [act or practice of abstaining from or eating very little food, godsdienst, period of time when one abstains from or eats very little food] {m}
  • Carême [godsdienst] {m}
NL DE Duits 3 vertalingen
  • fasten (v) [godsdienst, to abstain from or eat very little food]
  • Fasten (n) [act or practice of abstaining from or eating very little food, godsdienst] {n}
  • Fastenzeit (n) [godsdienst, period of time when one abstains from or eats very little food] {f}
NL IT Italiaans 5 vertalingen
NL PT Portugees 4 vertalingen
  • ficar (v n adj adv int) [to abstain from or eat very little food]
  • jejuar (v) [godsdienst, to abstain from or eat very little food]
  • jejum (n) [act or practice of abstaining from or eating very little food, godsdienst, period of time when one abstains from or eats very little food] {m}
  • Quaresma (n) [godsdienst] {f}
NL SV Zweeds 2 vertalingen
  • fasta (n) [act or practice of abstaining from or eating very little food, godsdienst, to abstain from or eat very little food]
  • fastetid (n) [period of time when one abstains from or eats very little food]
NL CS Tsjechisch 3 vertalingen
  • postit
  • půst [act or practice of abstaining from or eating very little food, period of time when one abstains from or eats very little food] {m}
  • postit se (v n adj adv int) [to abstain from or eat very little food]
NL PL Pools 2 vertalingen
  • post [act or practice of abstaining from or eating very little food, period of time when one abstains from or eats very little food] {m}
  • pościć [to abstain from or eat very little food]
NL DA Deens 1 vertaling
  • faste [act or practice of abstaining from or eating very little food, period of time when one abstains from or eats very little food, to abstain from or eat very little food]
NL BG Bulgarian 2 vertalingen
  • постя (v n adj adv int) [to abstain from or eat very little food] (v n adj adv int)
  • пост (n) [act or practice of abstaining from or eating very little food, period of time when one abstains from or eats very little food] (n)
NL HU Hongaars 3 vertalingen
  • böjt (n) [period of time when one abstains from or eats very little food]
  • böjtöl (v n adj adv int) [to abstain from or eat very little food]
  • böjtölés (n) [act or practice of abstaining from or eating very little food] (n)
NL AF Afrikaans 1 vertaling
  • vas (v n adj adv int) [to abstain from or eat very little food]
NL RU Rus 7 vertalingen
NL SL Sloveens 2 vertalingen
  • post (n) [act or practice of abstaining from or eating very little food, period of time when one abstains from or eats very little food] {m}
  • postiti se [to abstain from or eat very little food]
NL ZH Chinese 2 vertalingen
NL HI Hindi 1 vertaling
  • उपवास (n) [act or practice of abstaining from or eating very little food, period of time when one abstains from or eats very little food] (n)
NL JA Japanse 3 vertalingen
  • 断食 (n) [act or practice of abstaining from or eating very little food, period of time when one abstains from or eats very little food]
  • 断食する (v n adj adv int) [to abstain from or eat very little food] (v n adj adv int)
  • 絶食 (n) [act or practice of abstaining from or eating very little food, period of time when one abstains from or eats very little food] (n)
NL VI Vietnamese 2 vertalingen
  • nhịn ăn (n) [act or practice of abstaining from or eating very little food, period of time when one abstains from or eats very little food] (n v)
  • kiêng ăn (n) [act or practice of abstaining from or eating very little food, period of time when one abstains from or eats very little food] (n v)