NL Nederlands wooordenboek: van zijn stuk gebracht
van zijn stuk gebracht heeft 61 vertalingen in 7 talen
Ga naar Vertalingen
vertaling van van zijn stuk gebracht
- be bowled over [gevoelstoestand]
- bewildered [geestestoestand]
- befuddled [geestestoestand]
- confused [geestestoestand]
- non-plussed [geestestoestand]
- perplexed [geestestoestand]
- baffled [geestestoestand]
- mystified [geestestoestand]
NL ES Spaans 10 vertalingen
- aturdido (a) [geestestoestand]
- desconcertado (a) [geestestoestand]
- estar sorprendido sobre (v) [gevoelstoestand]
- confundido (a) [geestestoestand]
- desorientado (a) [geestestoestand]
- confuso (a) [geestestoestand]
- turbado (a) [geestestoestand]
- estupefacto (a) [geestestoestand]
- perplejo (a) [geestestoestand]
- aturrullado (a) [geestestoestand]
NL FR Frans 11 vertalingen
- troublé [geestestoestand]
- bouleversé [geestestoestand]
- rester stupéfait [gevoelstoestand]
- rester abasourdi [gevoelstoestand]
- désorienté [geestestoestand]
- confus [geestestoestand]
- embrouillé [geestestoestand]
- hébété [geestestoestand]
- abasourdi [geestestoestand]
- stupéfié [geestestoestand]
- consterné [geestestoestand]
NL DE Duits 7 vertalingen
- durcheinander bringen (v) [gevoelstoestand]
- erstaunt (a) [geestestoestand]
- verblüfft (a) [geestestoestand]
- aus der Fassung bringen (v) [gevoelstoestand]
- außer Fassung (a) [geestestoestand]
- in Verwirrung (a) [geestestoestand]
- verwirrt (a) [geestestoestand]
NL IT Italiaans 10 vertalingen
- stordito (a) [geestestoestand]
- sconcertato (a) [geestestoestand]
- confuso (a) [geestestoestand]
- restare sconcertato (v) [gevoelstoestand]
- rimanere attonito (v) [gevoelstoestand]
- imbarazzato (a) [geestestoestand]
- perplesso (a) [geestestoestand]
- disorientato (a) [geestestoestand]
- sbalordito (a) [geestestoestand]
- stupefatto (a) [geestestoestand]
NL PT Portugees 8 vertalingen
- transtornado (a) [geestestoestand]
- estar surpreso com (v) [gevoelstoestand]
- aturdido (a) [geestestoestand]
- atordoado (a) [geestestoestand]
- confuso (a) [geestestoestand]
- estonteado (a) [geestestoestand]
- estarrecido (a) [geestestoestand]
- perplexo (a) [geestestoestand]
NL SV Zweeds 7 vertalingen
- bli bestört över (v) [gevoelstoestand]
- förvirrad (a) [geestestoestand]
- förvillad (a) [geestestoestand]
- förbryllad (a) [geestestoestand]
- konfunderad (a) [geestestoestand]
- konfys (a) [geestestoestand]
- rådlös (a) [geestestoestand]
Woorden voor en na van zijn stuk gebracht
- van wie
- van zeer korte duur
- van zeer nabij
- van zich af houden
- van zich afschudden
- van zich afschuiven
- van zijn rente leven
- van zijn stuk
- van zijn stuk brengen
- van zijn stuk brengend
- van zijn stuk gebracht
- van zins
- van zins zijn
- van één kant beschouwd
- vanachter aangespannen
- vanadiniet
- vanadium
- vanaf
- vanaf het begin
- vanavond
- vandaag