NL Nederlands wooordenboek: tijdens
tijdens heeft 38 vertalingen in 12 talen
vertaling van tijdens
NL ES Spaans 5 vertalingen
- en el momento de (o) [algemeen]
- a lo largo de (prep) [within a given time interval]
- durante (o) [duur, within a given time interval]
- en el curso de (o) [duur]
- mientras (o) [duur]
NL FR Frans 6 vertalingen
- pendant [duur, within a given time interval]
- en train de [algemeen]
- durant [duur, within a given time interval]
- sous [duur]
- tandis que [duur]
- pendant que [duur]
NL DE Duits 4 vertalingen
NL IT Italiaans 4 vertalingen
- mentre (o) [algemeen, duur]
- durante (o) [duur, within a given time interval]
- nel corso di (o) [duur]
- sotto (o) [duur] {m}
NL PT Portugees 2 vertalingen
NL SV Zweeds 5 vertalingen
- i färd att (o) [algemeen]
- under (o) [duur, within a given time interval] {n}
- under loppet av (o) [duur]
- så länge (o) [duur]
- medan (o) [duur]
NL DA Deens 3 vertalingen
- i (prep) [within a given time interval]
- under (prep) [within a given time interval] (n v)
- i løbet af (prep) [within a given time interval] (prep)
NL RU Rus 4 vertalingen
- при (prep) [within a given time interval] (prдp +prдpos)
- во вре́мя (prep) [within a given time interval] (conj)
- в тече́ние (prep) [within a given time interval] (prep)
- во времена́ (prep) [within a given time interval] (prep)
Woorden voor en na tijdens
- tijdelijk
- tijdelijk gebruik
- tijdelijk geheugenverlies
- tijdelijk ontslaan
- tijdelijk werk
- tijdelijke bewusteloosheid
- tijdelijke maatregel
- tijdelijke oplossing
- tijdelijke werkloosheid
- tijden
- tijdens
- tijdens de nacht
- tijdens het uitvoeren van
- tijdens het vervullen van
- tijdgeest
- tijdgenoot
- tijdgenote
- tijdgerekt
- tijdgeschaard
- tijdig
- tijding