NL Nederlands wooordenboek: terzijde schuiven
terzijde schuiven heeft 47 vertalingen in 7 talen
Ga naar Vertalingen
vertaling van terzijde schuiven
NL ES Spaans 7 vertalingen
- descartar (v) [aandacht]
- rechazar (v) [aandacht]
- dejar a un lado (v) [gevoelens]
- tragarse (v) [gevoelens]
- ignorar (v) [aandacht]
- pasar por encima (v) [orde]
- no hacer caso de (v) [orde]
NL FR Frans 7 vertalingen
- écarter [aandacht]
- renoncer à [gevoelens]
- avaler [gevoelens]
- ravaler [gevoelens]
- ignorer [aandacht]
- méconnaître [aandacht]
- fouler aux pieds [orde]
NL DE Duits 4 vertalingen
- nicht beachten (v) [aandacht]
- absehen von (v) [gevoelens]
- ignorieren (v) [aandacht]
- sich hinwegsetzen über (v) [orde]
NL IT Italiaans 7 vertalingen
- mettere da parte (v) [gevoelens]
- ingoiare (v) [gevoelens]
- accantonare (v) [aandacht]
- ignorare (v) [aandacht] {m}
- trascurare (v) [aandacht]
- non rispettare (v) [orde]
- non tenere in nessun conto (v) [orde]
NL PT Portugees 7 vertalingen
- deixar de lado (v) [gevoelens]
- engolir (v) [gevoelens]
- ignorar (v) [aandacht, orde]
- desprezar (v) [aandacht]
- não ligar para (v) [aandacht]
- passar por cima de (v) [orde]
- fazer pouco caso de (v) [orde]
NL SV Zweeds 7 vertalingen
- svälja (v) [gevoelens]
- ignorera (v) [aandacht]
- inte ta någon notis om (v) [aandacht]
- förbigå (v) [aandacht]
- sätta sig över (v) [orde]
- trampa under fötterna (v) [orde]
- åsidosätta (v) [orde]