NL Nederlands wooordenboek: tegenhanger
tegenhanger heeft 33 vertalingen in 12 talen
vertaling van tegenhanger
- match [vergelijking - man]
- counterpart [algemeen, either of two parts that fit together, or complement one another]
NL ES Spaans 5 vertalingen
- par (n) [vergelijking - man] {m}
- igual (n) [vergelijking - man] {m}
- contraparte (n) [algemeen] {f}
- homólogo (n) [one which has corresponding functions or characteristics] {m}
- homóloga (n) [one which has corresponding functions or characteristics] (n)
NL FR Frans 4 vertalingen
- égal [vergelijking - man] {m}
- contrepartie [algemeen] {f}
- homologue (n) [one which has corresponding functions or characteristics]
- contre-partie (n) [either of two parts that fit together, or complement one another] (n)
NL DE Duits 4 vertalingen
- Ebenbild (n) [something that resembles something else] {n}
- Gleiche (n) [vergelijking - man] {m}
- Gegenstück (n) [algemeen, either of two parts that fit together, or complement one another] {n}
- Pendant (n) [either of two parts that fit together, or complement one another] {n}
NL IT Italiaans 2 vertalingen
- pari (n) [vergelijking - man] {m}
- controparte (n) [algemeen] {f}
NL PT Portugees 5 vertalingen
- sósia (n) [something that resembles something else] {m}
- par (n) [vergelijking - man] {m}
- igual (n) [vergelijking - man] {m}
- contraparte (n) [algemeen] {f}
- alma-gêmea (n) [algemeen] {f}
NL CS Tsjechisch 1 vertaling
- protějšek (n) [one which has corresponding functions or characteristics, something that resembles something else] (n)
NL BG Bulgarian 2 vertalingen
NL RU Rus 5 vertalingen
- ко́пия (n) [something that resembles something else] (n)
- двойни́к (n) [either of two parts that fit together, or complement one another, something that resembles something else] (n)
- колле́га (n) [one which has corresponding functions or characteristics] (n)
- ана́лог (n) [one which has corresponding functions or characteristics, something that resembles something else] (n)
- контраге́нт (n) [one which has corresponding functions or characteristics] (n)