NL Nederlands wooordenboek: spitsuur
spitsuur heeft 25 vertalingen in 13 talen
Ga naar Vertalingen
vertaling van spitsuur
- rush hour (n) [times of day when traffic jams are commonplace, principally due to commuting, verkeer]
NL ES Spaans 6 vertalingen
- hora de máximo tráfico (n) [verkeer] {f}
- hora punta (n) [times of day when traffic jams are commonplace, principally due to commuting]
- hora del taco (n) [times of day when traffic jams are commonplace, principally due to commuting] (n)
- hora pico (n) [times of day when traffic jams are commonplace, principally due to commuting] (n)
- hora de apuros (n) [times of day when traffic jams are commonplace, principally due to commuting] (n)
- hora pendularista (n) [times of day when traffic jams are commonplace, principally due to commuting] (n)
NL FR Frans 3 vertalingen
- heures de pointe [verkeer] {f}
- heures d'affluence [verkeer] {f}
- heure de pointe (n) [times of day when traffic jams are commonplace, principally due to commuting] (n)
NL DE Duits 3 vertalingen
- Hauptverkehrszeit (n) [times of day when traffic jams are commonplace, principally due to commuting, verkeer] {f}
- Stoßzeit (n) [times of day when traffic jams are commonplace, principally due to commuting, verkeer] {f}
- Rushhour (n) [times of day when traffic jams are commonplace, principally due to commuting]
NL IT Italiaans 1 vertaling
- ora di punta (n) [times of day when traffic jams are commonplace, principally due to commuting, verkeer] {f}
NL PT Portugees 2 vertalingen
- rush (n) [verkeer] {m}
- hora do rush (n) [times of day when traffic jams are commonplace, principally due to commuting]
NL SV Zweeds 1 vertaling
- rusningstid (n) [times of day when traffic jams are commonplace, principally due to commuting] (u)
NL CS Tsjechisch 1 vertaling
- dopravní špička (n) [times of day when traffic jams are commonplace, principally due to commuting] (n)
NL PL Pools 1 vertaling
- godziny szczytu (n) [times of day when traffic jams are commonplace, principally due to commuting] (n)
NL DA Deens 1 vertaling
- myldretid (n) [times of day when traffic jams are commonplace, principally due to commuting] (n)
NL RU Rus 1 vertaling
- час пи́к (n) [times of day when traffic jams are commonplace, principally due to commuting] (n)
NL JA Japanse 3 vertalingen
NL VI Vietnamese 1 vertaling
- giờ cao điểm (n) [times of day when traffic jams are commonplace, principally due to commuting] (n)