NL Nederlands wooordenboek: sparen
sparen heeft 56 vertalingen in 13 talen
vertaling van sparen
NL ES Spaans 6 vertalingen
- ganar (v) [geld, tijd, zuinig omspringen met, algemeen]
- conservar (v) [geld, tijd, zuinig omspringen met]
- guardar (v) [geld, store for future use, tijd, zuinig omspringen met]
- dispensar (v) [algemeen, tijd]
- reservar (v) [geld, store for future use, tijd, zuinig omspringen met]
- ahorrar (n v prep conj) [accumulate money, algemeen, geld, store for future use, tijd, zuinig omspringen met]
NL FR Frans 6 vertalingen
- conserver [tijd, zuinig omspringen met, geld]
- mettre de côté [geld, tijd, zuinig omspringen met]
- épargner (adj n v) [to save (money) for reserve, zuinig omspringen met, tijd, store for future use, geld, algemeen, accumulate money]
- économiser [geld, tijd, zuinig omspringen met]
- gagner [algemeen, geld, tijd, zuinig omspringen met]
- user parcimonieusement [geld, tijd, zuinig omspringen met]
NL DE Duits 6 vertalingen
- sichern (n v prep conj) [store for future use]
- sparen (v) [accumulate money, geld, tijd, to save (money) for reserve, zuinig omspringen met]
- speichern (n v prep conj) [store for future use]
- ersparen (v) [algemeen, tijd]
- schonen (v) [zuinig omspringen met]
- sparsam gebrauchen (v) [zuinig omspringen met]
NL IT Italiaans 8 vertalingen
- accumulare (n v prep conj) [accumulate money]
- conservare (v) [geld, tijd, zuinig omspringen met]
- risparmiare (v) [zuinig omspringen met, tijd, geld, algemeen, accumulate money]
- guadagnare (v) [algemeen, geld, tijd, zuinig omspringen met]
- salvare (n v prep conj) [store for future use]
- immagazzinare (n v prep conj) [store for future use]
- racimolare (n v prep conj) [accumulate money]
- raggranellare (n v prep conj) [accumulate money]
NL PT Portugees 7 vertalingen
- armazenar (n v prep conj) [store for future use]
- estocar (n v prep conj) [store for future use]
- guardar (n v prep conj) [accumulate money, store for future use]
- economizar (v) [geld, tijd, zuinig omspringen met]
- ganhar (v) [tijd, zuinig omspringen met, geld, algemeen]
- poupar (n v prep conj) [accumulate money, algemeen, geld, tijd, zuinig omspringen met]
- usar comedidamente (v) [geld, tijd, zuinig omspringen met]
NL SV Zweeds 4 vertalingen
- spara (n v prep conj) [accumulate money, algemeen, geld, store for future use, tijd, zuinig omspringen met]
- bespara (v) [algemeen, geld, tijd, zuinig omspringen met]
- spara på (v) [geld, tijd, zuinig omspringen met]
- använda sparsamt (v) [geld, tijd, zuinig omspringen met]
NL CS Tsjechisch 2 vertalingen
NL RU Rus 5 vertalingen
- копи́ть (n v prep conj) [accumulate money, store for future use] (v adj)
- накопи́ть (n v prep conj) [accumulate money, store for future use] (v adj)
- сохраня́ть (n v prep conj) [store for future use] (v)
- сохрани́ть (n v prep conj) [store for future use] (v)
- скопи́ть (n v prep conj) [accumulate money, store for future use] (n v prep conj)
NL SL Sloveens 1 vertaling
- shraniti (n v prep conj) [store for future use] (n v prep conj)
NL JA Japanse 3 vertalingen