NL Nederlands wooordenboek: schrijven
schrijven heeft 103 vertalingen in 19 talen
vertaling van schrijven
- compose [muziek]
- write [algemeen, corresponderen, record (data), reçu]
- write out [reçu]
- correspond [corresponderen]
- exchange letters [corresponderen]
- spell [algemeen]
- writing [boeken, journalistiek]
NL ES Spaans 10 vertalingen
- redacción (n) [journalistiek] {f}
- anotar (v n) [record (data)]
- apuntar (v n) [record (data)]
- escribir (v n) [to form letters, etc., to send a letter to, to be the author of, to be an author, reçu, record (data), algemeen]
- corresponderse (v) [corresponderen]
- mantener correspondencia (v) [corresponderen]
- escribir cartas (v) [corresponderen]
- deletrear (v) [algemeen, reçu]
- componer (v) [muziek]
- escritura (n) [boeken, process of representing a language] {f}
NL FR Frans 11 vertalingen
- enregistrer (v n) [record (data)]
- faire [algemeen, reçu]
- rédaction [journalistiek] {f}
- rédiger [algemeen, reçu, to be the author of]
- écrire (v n) [to be an author, to send a letter to, to form letters, etc., to be the author of, reçu, corresponderen, algemeen]
- communiquer [corresponderen]
- échanger des lettres [corresponderen]
- composer [muziek]
- écriture [boeken, process of representing a language] {f}
- orthographier [algemeen, reçu]
- l'art d'écrire [boeken] {m}
NL DE Duits 13 vertalingen
- brennen (v n) [record (data)]
- komponieren (v) [muziek]
- ausschreiben (v) [reçu]
- Briefe schreiben (v) [corresponderen]
- korrespondieren (v) [corresponderen]
- schreiben (v n) [to form letters, etc., to send a letter to, to be the author of, to be an author, reçu, record (data), algemeen]
- Schreiben (n) [journalistiek, process of representing a language] {n}
- dichten (v n) [to be an author, to be the author of]
- richtig schreiben (v) [algemeen]
- Schrift (n) [process of representing a language] {f}
- Schriftstellerei (n) [boeken] {f}
- verfassen (v n) [to be the author of]
- texten (v n) [to be an author, to be the author of]
NL IT Italiaans 10 vertalingen
- fare (v) [algemeen, reçu]
- scrivere (v) [algemeen, reçu, to form letters, etc., to send a letter to]
- comporre (v) [muziek]
- corrispondere (v) [corresponderen]
- scriversi (v) [corresponderen]
- scrivere lettere (v) [corresponderen]
- scrittura (n) [boeken] {f}
- redazione (n) [journalistiek] {f}
- scrivere lettera per lettera (v) [algemeen, reçu]
- compitare (v) [algemeen, reçu]
NL PT Portugees 10 vertalingen
- passar (v) [reçu, algemeen]
- escritura (n) [boeken] {f}
- redação (n) [journalistiek] {f}
- escrever (v n) [to form letters, etc., to send a letter to, to be the author of, to be an author, reçu, record (data), corresponderen, algemeen]
- compor (v) [muziek]
- corresponder-se (v) [corresponderen]
- trocar cartas (v) [corresponderen]
- soletrar (v) [algemeen, reçu]
- escrita (n) [boeken, process of representing a language] {f}
- redigir (v n) [to form letters, etc.]
NL SV Zweeds 11 vertalingen
- skriva ut (v) [reçu, algemeen]
- korrespondera (v) [corresponderen]
- brevväxla (v) [corresponderen]
- skriva brev (v) [corresponderen]
- stava (v) [algemeen, reçu]
- komponera (v) [muziek]
- skrivande (n) [journalistiek] {n}
- skriva (v) [algemeen, to send a letter to, to form letters, etc., to be the author of, to be an author, reçu, record (data)]
- skriveri (n) [boeken] {n}
- skriftställeri (n) [boeken] {n}
- författa (v n) [to be an author]
NL CS Tsjechisch 4 vertalingen
NL PL Pools 2 vertalingen
NL DA Deens 3 vertalingen
NL HU Hongaars 3 vertalingen
NL RU Rus 8 vertalingen
- писать [to be an author, to be the author of, to send a letter to] (vt)
- письмо́ (n) [process of representing a language] (n v)
- писа́ние (n) [process of representing a language] (n)
- писа́ть (v n) [to form letters, etc.] (n v)
- написа́ть (v n) [to be an author, to be the author of, to form letters, etc., to send a letter to] (v n)
- запи́сывать (v n) [record (data)] (v n)
- записа́ть (v n) [record (data)] (v n)
- написать (vt)
NL SL Sloveens 2 vertalingen
NL JA Japanse 2 vertalingen
NL VI Vietnamese 2 vertalingen