NL Nederlands wooordenboek: schoffie
schoffie heeft 31 vertalingen in 6 talen
vertaling van schoffie
- rascal [boefje]
- rogue [boefje]
- scoundrel [boefje]
- guttersnipe [persoon]
NL ES Spaans 8 vertalingen
NL FR Frans 4 vertalingen
- coquin [boefje] {m}
- coquine [boefje] {f}
- chenapan [boefje] {m}
- gamin des rues [persoon] {m}
NL DE Duits 5 vertalingen
- Frechdachs (n) [boefje] {m}
- Schelm (n) [boefje] {m}
- Schlingel (n) [boefje] {m}
- Spitzbube (n) [boefje] {m}
- Gassenjunge (n) [persoon] {m}
NL IT Italiaans 6 vertalingen
- monello (n) [persoon] {m}
- mascalzona (n) [boefje] {f}
- canaglia (n) [boefje] {f}
- ragazzo di strada (n) [persoon] {m}
- furfante (n) [boefje] {m}
- farabutto (n) [boefje] {m}
NL PT Portugees 4 vertalingen
- malandro (n) [boefje] {m}
- malandra (n) [boefje] {f}
- pivete (n) [boefje, persoon] {f}
- menino de rua (n) [persoon] {m}