NL Nederlands wooordenboek: rinkelen
rinkelen heeft 50 vertalingen in 12 talen
vertaling van rinkelen
NL ES Spaans 6 vertalingen
- estrépito (n) [geluid] {m}
- tintineo (n) [geluid] {m}
- tintín (n) [geluid] {m}
- golpeo metálico (n) [geluid] {m}
- hacer sonar (v) [geluid]
- sonar (n v) [to produce the sound of a bell or a similar sound] {m}
NL FR Frans 5 vertalingen
- fracas [geluid] {m}
- sonner (n v) [to produce the sound of a bell or a similar sound] (informal)
- tintement [geluid] {m}
- cliquetis [geluid] {m}
- faire tinter [geluid]
NL DE Duits 7 vertalingen
NL IT Italiaans 5 vertalingen
- acciottolio (n) [geluid] {m}
- fracasso (n) [geluid] {m}
- tintinnio (n) [geluid] {m}
- rumore metallico (n) [geluid] {m}
- suonare (v) [geluid, to produce the sound of a bell or a similar sound]
NL PT Portugees 9 vertalingen
- tocar (v) [geluid, to produce the sound of a bell or a similar sound]
- estrondo (n) [geluid] {m}
- tinido (n) [geluid] {m}
- craque (n) [geluid] {m}
- tim-tim (n) [geluid] {m}
- tlintlim (n) [geluid] {m}
- cangue-cangue (n) [geluid] {m}
- soar (n v) [to produce the sound of a bell or a similar sound]
- sonar (v) [geluid] {m}
NL SV Zweeds 7 vertalingen
NL CS Tsjechisch 1 vertaling
- zvonit (n v) [to produce the sound of a bell or a similar sound]
NL PL Pools 1 vertaling
- dzwonić (n v) [to produce the sound of a bell or a similar sound]
NL HU Hongaars 1 vertaling
- csenget (n v) [to produce the sound of a bell or a similar sound] (n v)
NL RU Rus 1 vertaling
- звони́ть (n v) [to produce the sound of a bell or a similar sound] (n v)
NL JA Japanse 1 vertaling
- 鳴る (n v) [to produce the sound of a bell or a similar sound] (n v)