NL Nederlands wooordenboek: rapporteren
rapporteren heeft 47 vertalingen in 11 talen
vertaling van rapporteren
NL ES Spaans 4 vertalingen
- inspeccionar (n v) [to inspect; to examine]
- denunciar (v) [klacht, misdaad]
- informar (v n) [to relate details of]
- reportaje (n) [nieuws] {m}
NL DE Duits 7 vertalingen
- anzeigen (v n) [to relate details of]
- Berichterstattung (n) [nieuws] {f}
- Reportage (n) [nieuws] {f}
- berichten (v n) [to relate details of]
- Bericht erstatten (v) [misdaad]
- melden (v) [klacht, to relate details of]
- verzeigen (v n) [to relate details of]
NL IT Italiaans 7 vertalingen
- denunciare (v) [klacht, misdaad]
- cronaca (n) [nieuws] {f}
- servizio giornalistico (n) [nieuws] {m}
- reportage (n) [nieuws] {m}
- segnalare (v) [klacht]
- riferire (v n) [to relate details of]
- fare rapporto su (v) [klacht]
NL PT Portugees 6 vertalingen
- denunciar (v) [klacht, misdaad]
- reportagem (n) [nieuws] {f}
- investigar (n v) [to inspect; to examine]
- inspecionar (n v) [to inspect; to examine]
- informar (v) [misdaad]
- relatar (v n) [to relate details of]
NL SV Zweeds 4 vertalingen
- anmäla (v) [misdaad]
- rapportera (v) [klacht, misdaad, to relate details of]
- reportage (n) [nieuws] {n}
- skvallra på (v) [klacht]
NL RU Rus 5 vertalingen
- сообща́ть (v n) [to relate details of] (v n)
- сообщи́ть (v n) [to relate details of] (v n)
- осма́тривать (n v) [to inspect; to examine] (v)
- обсле́довать (n v) [to inspect; to examine] (n v)
- инспекти́ровать (n v) [to inspect; to examine] (n v)
NL JA Japanse 3 vertalingen