NL Nederlands wooordenboek: prachtig
prachtig heeft 165 vertalingen in 15 talen
vertaling van prachtig
- cool [voortreffelijk]
- perfect [voortreffelijk]
- fine [kwaliteit]
- lovely [mooi]
- exquisite [voortreffelijk]
- excellent [voortreffelijk]
- outstanding [voortreffelijk]
- splendid [voortreffelijk, heerlijk, algemeen]
- smashing [voortreffelijk] (informal)
- glorious [heerlijk]
- magnificent [heerlijk]
- gorgeous [algemeen]
- amazing (adj) [causing wonder and amazement]
- wonderful [graad]
- marvelous [graad]
- beautiful [mooi]
- splendiferous [algemeen] (informal)
NL ES Spaans 20 vertalingen
- bonito (a) [heerlijk, algemeen, mooi, kwaliteit]
- asombroso (adj) [causing wonder and amazement]
- sobresaliente (a) [heerlijk, voortreffelijk]
- exquisito (a) [heerlijk, voortreffelijk]
- excelente (a) [voortreffelijk, mooi, kwaliteit, heerlijk]
- espléndido (a) [algemeen, heerlijk, mooi, voortreffelijk]
- bárbaro (a) [heerlijk, voortreffelijk] {m}
- magnífico (a) [voortreffelijk, mooi, algemeen, heerlijk]
- prodigioso (a) [graad]
- admirable (a) [graad]
- maravilloso (a) [graad]
- sorprendente (adj) [causing wonder and amazement]
- bueno (adj adv n v) [of weather: sunny and not raining]
- muy bueno (a) [kwaliteit, mooi]
- fabuloso (a) [graad]
- fantástico (a) [graad]
- formidable (adj int n adv) [very good]
- muy (adj int n adv) [very good]
- precioso (a) [algemeen, heerlijk, kwaliteit, mooi]
- bello (a) [algemeen, heerlijk, kwaliteit, mooi]
NL FR Frans 18 vertalingen
- parfait [mooi, kwaliteit]
- beau [heerlijk, kwaliteit, mooi, of weather: sunny and not raining, algemeen]
- joli [algemeen, heerlijk, kwaliteit, mooi]
- exquis [voortreffelijk, heerlijk]
- excellent [heerlijk, kwaliteit, mooi, very good, voortreffelijk]
- merveilleux [graad, heerlijk, voortreffelijk]
- magnifique [voortreffelijk, heerlijk, algemeen, mooi]
- formidable [graad, very good] (informal)
- épatant [heerlijk, voortreffelijk]
- superbe [algemeen, heerlijk, mooi, voortreffelijk]
- splendide [algemeen, voortreffelijk, mooi, heerlijk]
- prodigieux [graad]
- admirable [graad]
- fantastique [graad]
- étonnant (adj) [causing wonder and amazement]
- fabuleux [graad]
- super (adj int n adv) [very good] {m}
- belle (adj adv n v) [of weather: sunny and not raining]
NL DE Duits 20 vertalingen
- außerordentlich (a) [voortreffelijk]
- erstaunlich (adj) [causing wonder and amazement]
- auserlesen (a) [voortreffelijk]
- ausgezeichnet (a) [heerlijk, voortreffelijk]
- enorm (a) [voortreffelijk]
- exzellent (a) [voortreffelijk]
- famos (a) [voortreffelijk]
- großartig (adj int n adv) [very good, voortreffelijk]
- vortrefflich (a) [voortreffelijk]
- sauber (adj n v adv) [slang: cool or neat]
- schön (adj int n adv) [very good, mooi, kwaliteit]
- edel (a) [kwaliteit]
- fein (a) [kwaliteit, very good]
- prächtig (a) [algemeen, heerlijk, mooi]
- herrlich (a) [heerlijk, of weather: sunny and not raining]
- wunderbar (a) [graad]
- wundervoll (adj int n adv) [very good]
- verwunderlich (adj) [causing wonder and amazement]
- unglaublich (adj) [causing wonder and amazement]
- trefflich
NL IT Italiaans 19 vertalingen
- fine (a) [mooi, kwaliteit] {f}
- bene (adj int n adv) [very good] {m}
- bello (a) [algemeen, heerlijk, kwaliteit, mooi, of weather: sunny and not raining]
- carino (a) [algemeen, heerlijk, kwaliteit, mooi]
- squisito (a) [heerlijk, voortreffelijk]
- splendido (a) [algemeen, heerlijk, mooi, voortreffelijk]
- eccellente (a) [heerlijk, voortreffelijk]
- meraviglioso (a) [voortreffelijk, heerlijk, causing wonder and amazement, graad]
- stupendo (a) [heerlijk, voortreffelijk]
- formidabile (a) [heerlijk, voortreffelijk]
- magnifico (a) [algemeen, heerlijk, mooi, voortreffelijk]
- favoloso (a) [graad]
- sbalorditivo (adj) [causing wonder and amazement]
- sorprendente (adj) [causing wonder and amazement]
- molto buono (a) [kwaliteit, mooi]
- bellissimo (a) [algemeen, heerlijk, mooi]
- molto carino (a) [algemeen, heerlijk, mooi]
- bella (adj adv n v) [of weather: sunny and not raining] {f}
- mirabile (a) [graad]
NL PT Portugees 19 vertalingen
- perfeito (a) [voortreffelijk, heerlijk]
- encantador (a) [heerlijk, mooi, algemeen]
- bonito (a) [algemeen, heerlijk, kwaliteit, mooi]
- surpreendente (adj) [causing wonder and amazement]
- primoroso (a) [voortreffelijk, heerlijk]
- excelente (a) [heerlijk, voortreffelijk]
- esplêndido (a) [algemeen, heerlijk, mooi, voortreffelijk]
- magnífico (a) [voortreffelijk, mooi, algemeen, heerlijk]
- glorioso (a) [algemeen, heerlijk, mooi, voortreffelijk]
- formidável (a) [graad]
- sensacional (a) [graad]
- bom (adj adv n v) [of weather: sunny and not raining]
- fino (a) [mooi, kwaliteit]
- incrível (a) [graad]
- fabuloso (a) [graad]
- maravilhoso (a) [graad]
- soberbo (a) [graad]
- ótimo (adj int n adv) [very good] {m}
- lindo (a) [algemeen, heerlijk, kwaliteit, mooi]
NL SV Zweeds 19 vertalingen
- perfekt (a) [voortreffelijk, heerlijk]
- fin (a) [mooi, of weather: sunny and not raining, kwaliteit] (pej.)
- vacker (a) [algemeen, heerlijk, kwaliteit, mooi]
- skön (a) [algemeen, heerlijk, kwaliteit, mooi]
- praktfull (a) [algemeen, voortreffelijk, mooi, heerlijk]
- strålande (a) [algemeen, heerlijk, mooi, voortreffelijk]
- utsökt (a) [heerlijk, voortreffelijk]
- utomordentlig (a) [heerlijk, voortreffelijk]
- förträfflig (a) [heerlijk, voortreffelijk]
- pang- (a) [heerlijk, voortreffelijk]
- underbar (a) [algemeen, graad, heerlijk, mooi, voortreffelijk]
- häpnadsväckande (adj) [causing wonder and amazement]
- utmärkt (a) [kwaliteit, mooi]
- flott (a) [algemeen, heerlijk, mooi]
- härlig (adj adv n v) [of weather: sunny and not raining]
- fantastisk (a) [graad]
- fabulös (a) [graad]
- jättebra (adj int n adv) [very good]
- finfin (a) [algemeen, heerlijk, mooi]
NL CS Tsjechisch 3 vertalingen
- skvělý (adj int n adv) [very good]
- ohromující (adj) [causing wonder and amazement]
- úžasný (adj) [causing wonder and amazement] (adj)
NL PL Pools 4 vertalingen
- zaskakujący (adj) [causing wonder and amazement]
- wspaniały (adj int n adv) [very good]
- świetny (adj int n adv) [very good]
- zdumiewający (adj) [causing wonder and amazement]
NL BG Bulgarian 6 vertalingen
- ясно (adj adv n v) [of weather: sunny and not raining] (adv)
- удивителен (adj) [causing wonder and amazement] (adj)
- смайващ (adj) [causing wonder and amazement] (adj)
- хубаво (adj adv n v) [of weather: sunny and not raining] (adj adv n v)
- чуде́сен (adj int n adv) [very good] (adj int n adv)
- отли́чен (adj int n adv) [very good] (adj int n adv)
NL RU Rus 11 vertalingen
- замеча́тельный (adj int n adv) [very good] (adj)
- порази́тельный (adj) [causing wonder and amazement] (adj)
- великоле́пный (adj int n adv) [very good] (adj)
- восхити́тельный (adj) [causing wonder and amazement] (adj)
- я́сный (adj adv n v) [of weather: sunny and not raining] (adj n)
- чуде́сный (adj int n adv) [very good] (adj)
- отли́чный (adj int n adv) [very good] (adj)
- изуми́тельный (adj) [causing wonder and amazement] (adj)
- хоро́ший (adj adv n v) [of weather: sunny and not raining] (adj)
- сухо́й (adj adv n v) [of weather: sunny and not raining] (adj)
- прекра́сный (adj int n adv) [very good] (adj n v)
NL SL Sloveens 2 vertalingen
NL JA Japanse 5 vertalingen