NL Nederlands wooordenboek: pluimstrijken
pluimstrijken heeft 38 vertalingen in 7 talen
vertaling van pluimstrijken
- court [vleierij] (arch.)
- flatter [vleierij]
- fawn on [vleierij]
- lick feet [vleierij]
- toady [vleierij]
- fawn upon [vleierij]
- brown-nose [vleierij] (slang)
- curry favor with [vleierij]
NL ES Spaans 6 vertalingen
NL FR Frans 5 vertalingen
- flatter [vleierij]
- encenser [vleierij]
- flagorner [vleierij]
- lécher les bottes [vleierij] (informal)
- cirer les bottes [vleierij]
NL DE Duits 3 vertalingen
- einschmeicheln (v) [vleierij]
- katzbuckeln (v) [vleierij]
- schmeicheln (v) [vleierij]
NL IT Italiaans 5 vertalingen
- adulare (v) [vleierij]
- lusingare (v) [vleierij]
- leccare (v) [vleierij] (informal)
- convincere con moine (v) [vleierij]
- leccare i piedi a (v) [vleierij] (informal)
NL PT Portugees 4 vertalingen
NL SV Zweeds 7 vertalingen
- smickra (v) [vleierij]
- fjäska för (v) [vleierij]
- smöra (v) [vleierij]
- lisma (v) [vleierij]
- svansa för (v) [vleierij]
- krypa för (v) [vleierij]
- söka ställa sig in hos (v) [vleierij]