NL Nederlands wooordenboek: plaatsvinden
plaatsvinden heeft 64 vertalingen in 18 talen
vertaling van plaatsvinden
NL ES Spaans 8 vertalingen
- ocurrir (v) [gebeurtenis]
- suceder (v) [gebeurtenis]
- acontecer (v) [gebeurtenis]
- ser [occur, take place] {m}
- celebrarse (v) [gebeurtenis]
- producirse (v) [gebeurtenis]
- llevarse a cabo (v) [gebeurtenis]
- tener lugar (v) [to happen]
NL FR Frans 7 vertalingen
- se dérouler (v) [to happen]
- arriver [gebeurtenis]
- se situer [gebeurtenis]
- être [occur, take place] {m}
- survenir [gebeurtenis]
- se produire [gebeurtenis]
- avoir lieu [gebeurtenis, to happen]
NL IT Italiaans 8 vertalingen
- situarsi (v) [gebeurtenis]
- essere (v) [occur, take place] {m}
- accadere (v) [gebeurtenis]
- succedere (v) [gebeurtenis]
- avvenire (v) [gebeurtenis] {m}
- capitare (v) [gebeurtenis]
- collocarsi (v) [gebeurtenis]
- aver luogo (v) [gebeurtenis]
NL SV Zweeds 6 vertalingen
NL HU Hongaars 2 vertalingen
- lenni (v) [occur, take place]
- sor kerül rá (v) [to happen] (v)
NL RU Rus 7 vertalingen
- быть [occur, take place] (sg: есть)
- происходи́ть (v) [occur, take place] (n v)
- произойти́ (v) [occur, take place] (n v)
- случа́ться (v) [to happen] (v)
- случи́ться (v) [to happen] (v)
- состоя́ться (v) [to happen] (v)
- произойти (vi)
NL JA Japanse 3 vertalingen