NL Nederlands wooordenboek: opvatting
opvatting heeft 85 vertalingen in 16 talen
vertaling van opvatting
- view [gedachte]
- opinion [gedachte]
- attitude [gedachte]
- feeling [gedachte]
- outlook [gedachte]
- sentiment [gedachte] (formal)
- understanding [mening]
- interpretation [mening]
- conception [idee]
- concept [something understood and retained in the mind]
NL ES Spaans 11 vertalingen
- visión (n v) [way of understanding] {m}
- parecer (n) [gedachte] {m}
- opinión (n) [gedachte] {f}
- actitud (n) [gedachte] {f}
- postura (n) [gedachte] {f}
- punto de vista (n) [gedachte] {m}
- comprensión (n) [mening] {m}
- interpretación (n) [mening] {f}
- concepto (n) [something understood and retained in the mind] {m}
- idea (n) [idee] {f}
- mirada (n v) [way of understanding] {f}
NL FR Frans 11 vertalingen
- vue [gedachte, idee] {f}
- avis [gedachte] {m}
- disposition [gedachte] {f}
- attitude [gedachte] {f}
- opinion [gedachte] {f}
- interprétation [mening] {f}
- conception [idee] {f}
- idée [gedachte, idee] {f}
- concept (n) [something understood and retained in the mind] {m}
- regard (n v) [way of understanding] {m}
- notion (n) [something understood and retained in the mind]
NL DE Duits 12 vertalingen
- Einstellung (n) [gedachte] {f}
- Konzept (n) [something understood and retained in the mind] (n)
- Ansicht (n) [gedachte] {f}
- Meinung (n) [gedachte] {f}
- Überzeugung (n) [gedachte] {f}
- Standpunkt (n) [gedachte] {m}
- Auffassung (n) [mening] {f}
- Auslegung (n) [mening] {f}
- Deutung (n) [mening] {f}
- Interpretation (n) [mening] {f}
- Vorstellung (n) [idee] {f}
- Begriff (n) [something understood and retained in the mind] {m}
NL IT Italiaans 10 vertalingen
- opinione (n) [gedachte] {f}
- vedute (n) [gedachte] {f}
- attitudine (n) [gedachte] {f}
- modo d'intendere (n) [mening] {m}
- interpretazione (n) [mening] {f}
- parere (n) [gedachte] {m}
- concezione (n) [idee] {f}
- concetto (n) [idee, something understood and retained in the mind] {m}
- idea (n) [gedachte] {f}
- punto di vista (n) [gedachte] {m}
NL PT Portugees 11 vertalingen
- palpite (n) [gedachte] {m}
- posição (n) [gedachte] {f}
- visão (n v) [way of understanding] {f}
- idéia (n) [idee] {f}
- ponto de vista (n) [gedachte] {m}
- opinião (n) [gedachte] {f}
- entendimento (n) [gedachte, mening] {m}
- interpretação (n) [mening] {f}
- concepção (n) [idee] {f}
- conceito (n) [something understood and retained in the mind] {m}
- crença (n) [gedachte] {f}
NL SV Zweeds 2 vertalingen
NL CS Tsjechisch 1 vertaling
- pojem (n) [something understood and retained in the mind] {m}
NL DA Deens 2 vertalingen
NL BG Bulgarian 2 vertalingen
NL HU Hongaars 3 vertalingen
- nézet (n v) [way of understanding]
- elképzelés (n) [something understood and retained in the mind]
- fogalom (n) [something understood and retained in the mind]
NL RU Rus 4 vertalingen
- взгляд (n v) [way of understanding]
- представле́ние (n) [something understood and retained in the mind] (n)
- поня́тие (n) [something understood and retained in the mind] (n)
- конце́пция (n) [something understood and retained in the mind] (n)
NL JA Japanse 2 vertalingen
NL VI Vietnamese 2 vertalingen