NL Nederlands wooordenboek: oproer
oproer heeft 78 vertalingen in 9 talen
vertaling van oproer
- trouble [politiek]
- revolt [algemeen]
- agitation [politiek]
- commotion [onrust, politiek]
- fermentation [politiek]
- tumult [onrust, politiek]
- turmoil [onrust]
- turbulence [onrust]
- disorder [geweld]
- riot [geweld]
- insurrection [politiek]
- insurgence [politiek]
- insurgency [politiek]
NL ES Spaans 14 vertalingen
- levantamiento (n) [politiek, algemeen] {m}
- alboroto (n) [geweld, onrust, politiek] {m}
- tumulto (n) [geweld, onrust, politiek] {m}
- confusión (n) [politiek, onrust, geweld] {f}
- estrépito (n) [geweld, onrust, politiek] {m}
- bullicio (n) [geweld, noisy excitement, onrust, politiek] {m}
- escándalo (n) [geweld, politiek, onrust] {m}
- rebelión (n) [algemeen, politiek] {f}
- disturbio (n) [geweld, onrust, politiek] {m}
- perturbación (n) [geweld, onrust, politiek] {f}
- desorden (n) [geweld, onrust, politiek] {m}
- clamor (n) [noisy excitement] {m}
- insurrección (n) [algemeen, politiek] {f}
- fragor (n) [noisy excitement] {m}
NL FR Frans 14 vertalingen
- agitation [onrust, geweld, politiek] {f}
- perturbation [geweld, onrust, politiek] {f}
- fermentation [geweld, onrust, politiek] {f}
- trouble [geweld, onrust, politiek] {m}
- commotion (n) [A row, fight, geweld, onrust, politiek] {f}
- turbulence [politiek, geweld, onrust] {f}
- tumulte [geweld, onrust, politiek] {m}
- fracas [geweld, onrust, politiek] {m}
- émeute [politiek, onrust, geweld] {f}
- manifestation violente [geweld, onrust, politiek] {f}
- révolte [algemeen, politiek] {f}
- insurrection [algemeen, politiek] {f}
- clameur (n) [noisy excitement] {f}
- grabuge (n) [A row, fight] {m}
NL DE Duits 9 vertalingen
NL IT Italiaans 9 vertalingen
- agitazione (n) [onrust, politiek, geweld] {f}
- trambusto (n) [geweld, onrust, politiek] {m}
- tumulto (n) [geweld, onrust, politiek] {m}
- scompiglio (n) [geweld, onrust, politiek] {m}
- confusione (n) [geweld, politiek, onrust] {f}
- disordine (n) [geweld, onrust, politiek] {m}
- sommossa (n) [geweld, onrust, politiek] {f}
- rivolta (n) [algemeen, politiek] {f}
- insurrezione (n) [algemeen, politiek] {f}
NL PT Portugees 12 vertalingen
- agitação (n) [onrust, politiek, geweld] {f}
- rebuliço (n) [noisy excitement] {m}
- comoção (n) [geweld, onrust, politiek] {f}
- fermentação (n) [geweld, onrust, politiek] {f}
- tumulto (n) [geweld, onrust, politiek] {m}
- turbulência (n) [politiek, geweld, onrust] {f}
- desordem (n) [geweld, onrust, politiek] {f}
- convulsão (n) [geweld, onrust, politiek] {f}
- distúrbio (n) [geweld, politiek, onrust] {m}
- revolta (n) [algemeen, politiek] {f}
- insurreição (n) [algemeen, politiek] {f}
- insurgência (n) [algemeen, politiek] {f}
NL SV Zweeds 3 vertalingen
NL RU Rus 3 vertalingen