NL Nederlands wooordenboek: opkomen
opkomen heeft 51 vertalingen in 11 talen
vertaling van opkomen
NL ES Spaans 5 vertalingen
- salir (n v) [of a celestial body: to appear to move from behind the horizon, zon]
- luchar (v n) [to strive for]
- presentarse (v) [menigte]
- erupción (n) [geneeskunde] {f}
- sarpullido (n) [geneeskunde] {m}
NL FR Frans 6 vertalingen
NL DE Duits 7 vertalingen
- erscheinen (v) [menigte]
- kämpfen (v n) [to strive for]
- aufgehen (n v) [of a celestial body: to appear to move from behind the horizon, zon]
- Ausbrechen (n) [geneeskunde] {n}
- einfinden (sich)
- sich einfinden (v) [menigte]
- einfinden (sich)
NL IT Italiaans 6 vertalingen
NL PT Portugees 7 vertalingen
NL SV Zweeds 5 vertalingen
- gå upp (n v) [of a celestial body: to appear to move from behind the horizon, zon]
- stiga upp (v) [zon]
- ställa upp (v) [menigte]
- utslag (n) [geneeskunde] {n}
- möta upp (v) [menigte]
NL CS Tsjechisch 2 vertalingen
NL PL Pools 1 vertaling
- wschodzić (n v) [of a celestial body: to appear to move from behind the horizon]
NL RU Rus 4 vertalingen
- всходи́ть (n v) [of a celestial body: to appear to move from behind the horizon] (n v)
- взойти́ (n v) [of a celestial body: to appear to move from behind the horizon] (n v)
- сража́ться (v n) [to strive for] (adj v n)
- боро́ться (v n) [to strive for] (adj v n)
NL JA Japanse 3 vertalingen