NL Nederlands wooordenboek: opkijken
opkijken heeft 43 vertalingen in 7 talen
vertaling van opkijken
- sit up [verbaasd zijn]
- look up [richting]
- be amazed [verbaasd zijn]
- be astonished [verbaasd zijn]
- be surprised [verbaasd zijn]
- be dazzled [verbaasd zijn]
NL ES Spaans 5 vertalingen
- mirar hacia arriba (v) [richting]
- asombrarse (v) [verbaasd zijn]
- sorprenderse (v) [verbaasd zijn]
- pasmarse (v) [verbaasd zijn]
- estar maravillado (v) [verbaasd zijn]
NL FR Frans 8 vertalingen
- lever les yeux [richting]
- regarder en haut [richting]
- être stupéfait [verbaasd zijn]
- être très étonné [verbaasd zijn]
- être grandement surpris [verbaasd zijn]
- être abasourdi [verbaasd zijn]
- être ahuri [verbaasd zijn]
- être ébahi [verbaasd zijn]
NL DE Duits 7 vertalingen
- aufblicken (v) [richting]
- die Augen heben (v) [richting]
- nach oben schauen (v) [richting]
- erstaunt sein (v) [verbaasd zijn]
- überrascht sein (v) [verbaasd zijn]
- verblüfft sein (v) [verbaasd zijn]
- verwundert sein (v) [verbaasd zijn]
NL IT Italiaans 6 vertalingen
- guardare in alto (v) [richting]
- alzare lo sguardo (v) [richting]
- essere stupito (v) [verbaasd zijn]
- essere sbalordito (v) [verbaasd zijn]
- essere sorpreso (v) [verbaasd zijn]
- essere meravigliato (v) [verbaasd zijn]
NL PT Portugees 5 vertalingen
- olhar para cima (v) [richting]
- estar surpreso (v) [verbaasd zijn]
- estar perplexo (v) [verbaasd zijn]
- estar admirado (v) [verbaasd zijn]
- estar pasmo (v) [verbaasd zijn]
NL SV Zweeds 6 vertalingen
- titta upp (v) [richting]
- titta uppåt (v) [richting]
- bli förvånad (v) [verbaasd zijn]
- bli förbluffad (v) [verbaasd zijn]
- slagen med häpnad (v) [verbaasd zijn]
- bli förstummad (v) [verbaasd zijn]