NL Nederlands wooordenboek: opgewassen zijn tegen
opgewassen zijn tegen heeft 24 vertalingen in 7 talen
Ga naar Vertalingen
vertaling van opgewassen zijn tegen
- be equal to [taak]
- be a match for [taak]
- be able to cope with [situatie]
- be capable of dealing with [situatie]
NL ES Spaans 2 vertalingen
- estar a la altura de (v) [situatie, taak]
- poder hacer frente (v) [situatie, taak]
NL FR Frans 3 vertalingen
- être de taille à [situatie, taak]
- être à la hauteur de [situatie, taak]
- être capable de faire face à [situatie, taak]
NL DE Duits 4 vertalingen
- angemessen sein für (v) [taak]
- gegen etwas ankommen können (v) [situatie]
- stark genug sein, um mit etwas fertig zu werden (v) [situatie]
- ... gewachsen sein
NL IT Italiaans 4 vertalingen
- essere all'altezza di (v) [situatie, taak]
- tenere testa a (v) [situatie, taak]
- essere in grado di far fronte a (v) [situatie, taak]
- essere in grado di affrontare (v) [situatie, taak]
NL PT Portugees 2 vertalingen
- estar à altura de (v) [situatie, taak]
- ser capaz de enfrentar (v) [situatie, taak]
NL SV Zweeds 5 vertalingen
- vara duktig nog för (v) [situatie, taak]
- vara vuxen (v) [situatie, taak]
- kunna klara (v) [situatie, taak]
- kunna gå i land med (v) [situatie, taak]
- kunna palla för (v) [situatie, taak]