NL Nederlands wooordenboek: op heterdaad betrappen
op heterdaad betrappen heeft 16 vertalingen in 7 talen
Ga naar Vertalingen
vertaling van op heterdaad betrappen
- catch in the act [misdadiger]
- surprise in the act [misdadiger]
- catch red-handed [misdadiger]
NL ES Spaans 2 vertalingen
- coger con las manos en la masa (v) [misdadiger]
- coger in fraganti (v) [misdadiger]
NL FR Frans 3 vertalingen
- prendre sur le fait [misdadiger]
- prendre en flagrant délit [misdadiger]
- prendre la main dans le sac [misdadiger]
NL IT Italiaans 3 vertalingen
- cogliere sul fatto (v) [misdadiger]
- cogliere in flagrante (v) [misdadiger]
- cogliere con le mani nel sacco (v) [misdadiger]
NL PT Portugees 2 vertalingen
- pegar com a mão na massa (v) [misdadiger]
- pegar em flagrante (v) [misdadiger]
NL SV Zweeds 2 vertalingen
- ta på bar gärning (v) [misdadiger]
- överrumpla (v) [misdadiger]
Woorden voor en na op heterdaad betrappen
- op het punt staan te
- op het punt van
- op het rechte spoor zetten
- op het slechte pad
- op het spel gezet worden
- op het spel zetten
- op het spoor komen
- op het toppunt van
- op het verkeerde pad
- op heterdaad
- op heterdaad betrappen
- op hetzelfde moment
- op hetzelfde ogenblik
- op hetzelfde ogenblik als
- op hetzelfde tempo als
- op hol geslagen
- op hol slaan
- op hoog niveau
- op iemand wraak nemen
- op iemands aanraden
- op iemands eigen hoofd neerkomen