NL Nederlands wooordenboek: op het nippertje zijn
op het nippertje zijn heeft 14 vertalingen in 7 talen
Ga naar Vertalingen
vertaling van op het nippertje zijn
- be a close thing [algemeen]
- be a near thing [algemeen]
- be a close call [algemeen]
NL DE Duits 2 vertalingen
- drauf und dran sein (v) [algemeen]
- eine knappe Sache sein (v) [algemeen]
NL PT Portugees 3 vertalingen
- não acontecer por pouco (v) [algemeen]
- ser por pouco (v) [algemeen]
- ser por um triz (v) [algemeen]
NL SV Zweeds 2 vertalingen
- det var nära ögat (v) [algemeen]
- det var på håret (v) [algemeen]
Woorden voor en na op het nippertje zijn
- op het kookpunt zijn
- op het laatste ogenblik
- op het land levend
- op het land voorkomend
- op het matje roepen
- op het moment dat
- op het moment van
- op het moment van de botsing
- op het nachtslot doen
- op het nippertje
- op het nippertje zijn
- op het oog hebben
- op het oorlogspad
- op het punt staan
- op het punt staan te
- op het punt van
- op het rechte spoor zetten
- op het slechte pad
- op het spel gezet worden
- op het spel zetten
- op het spoor komen