NL Nederlands wooordenboek: onverstandig
onverstandig heeft 128 vertalingen in 18 talen
vertaling van onverstandig
- foolish [gedrag, lacking good sense or judgement; unwise]
- unwise [gedrag, not wise]
- injudicious [aktie]
- ill-judged [gedrag]
- unwisely (adv) [in an unwise manner]
NL ES Spaans 16 vertalingen
- temerario (a) [gedrag] {m}
- necio (adj) [lacking good sense or judgement; unwise]
- insensato (a) [aktie, gedrag]
- estúpido (a) [gedrag, lacking in intelligence] {m}
- tonto (a) [gedrag, lacking good sense or judgement; unwise] {m}
- imprudente (a) [aktie, gedrag, lacking good sense or judgement; unwise]
- bobo (a) [gedrag] {m}
- precipitado (a) [gedrag]
- despreocupado (a) [gedrag]
- poco atinado (a) [aktie, gedrag]
- irreflexivo (a) [gedrag]
- impetuoso (a) [gedrag]
- desconsiderado (a) [gedrag]
- poco juicioso (a) [aktie, gedrag]
- pendejo (adj adv n) [lacking in intelligence]
- menso (adj adv n) [lacking in intelligence] {m}
NL FR Frans 14 vertalingen
- imprudent [gedrag, aktie]
- idiot (adj) [lacking good sense or judgement; unwise] {m}
- stupide (adj) [lacking good sense or judgement; unwise, lacking in intelligence]
- bête [gedrag, lacking good sense or judgement; unwise, lacking in intelligence] {f}
- sot [gedrag, lacking good sense or judgement; unwise] {m}
- inconsidéré [gedrag]
- irréfléchi [gedrag]
- étourdi [gedrag]
- insouciant [gedrag]
- déraisonnable [aktie, gedrag]
- malavisé [aktie, gedrag]
- peu sage [aktie, gedrag]
- peu judicieux [aktie, gedrag]
- imprudemment (adv) [in an unwise manner]
NL DE Duits 8 vertalingen
- dumm (adj) [lacking good sense or judgement; unwise, lacking in intelligence]
- töricht (a) [gedrag, lacking good sense or judgement; unwise]
- unklug (a) [aktie, gedrag, not wise]
- blöd (adj adv n) [lacking in intelligence]
- unbesonnen (a) [gedrag]
- unverständig (a) [aktie]
- närrisch (adj) [lacking good sense or judgement; unwise]
- doof (adj adv n) [lacking in intelligence]
NL IT Italiaans 18 vertalingen
- imprudente (a) [gedrag, aktie, not wise]
- incauto (a) [aktie, gedrag]
- sventato (a) [gedrag]
- sciocco (a) [aktie, gedrag] {m}
- stupido (a) [gedrag, lacking in intelligence] {m}
- insensato (a) [aktie, gedrag]
- sbadato (a) [gedrag] {m}
- avventato (a) [aktie, gedrag]
- scemo (adj adv n) [lacking in intelligence, gedrag, aktie]
- babbeo (adj) [lacking good sense or judgement; unwise] {m}
- impetuoso (a) [gedrag]
- disattento (a) [gedrag]
- sconsiderato (a) [aktie, gedrag]
- malconsigliato (a) [aktie, gedrag]
- malaccorto (a) [aktie, gedrag]
- stolto (a) [aktie, gedrag]
- spericolato (a) [gedrag]
- sconsigliato (a) [aktie, gedrag]
NL PT Portugees 15 vertalingen
- imprudente (a) [gedrag, aktie]
- estúpido (adj adv n) [lacking in intelligence] {m}
- idiota (adj) [lacking good sense or judgement; unwise] {m}
- insensato (a) [aktie, gedrag, not wise]
- descuidado (a) [gedrag]
- amalucado (a) [gedrag]
- estouvado (a) [gedrag]
- doidivanas (a) [gedrag] {m}
- desligado (a) [gedrag] {m}
- impensado (a) [aktie, gedrag]
- impetuoso (a) [gedrag]
- mal-aconselhado (a) [aktie, gedrag]
- inconsiderado (a) [aktie, gedrag]
- injudicioso (a) [aktie, gedrag]
- tolo (adj) [lacking good sense or judgement; unwise]
NL SV Zweeds 16 vertalingen
- obetänksam (a) [gedrag, aktie]
- vårdslös (a) [gedrag]
- dum (a) [aktie, gedrag, lacking good sense or judgement; unwise, lacking in intelligence]
- dåraktig (adj) [lacking good sense or judgement; unwise]
- tanklös (a) [gedrag]
- oförsiktig (a) [aktie, gedrag]
- omtöcknad (adj adv n) [lacking in intelligence]
- knäpp (a) [gedrag] {n}
- överilad (a) [gedrag]
- förhastad (a) [gedrag]
- impulsiv (a) [gedrag]
- slarvig (a) [gedrag]
- oklok (a) [aktie, gedrag]
- oaktsam (a) [gedrag]
- oförståndig (a) [aktie, gedrag]
- omdömeslös (a) [aktie, gedrag]
NL CS Tsjechisch 3 vertalingen
NL PL Pools 2 vertalingen
NL DA Deens 2 vertalingen
NL BG Bulgarian 4 vertalingen
- глупав [lacking in intelligence] {m} (glúpav)
- тъп [lacking in intelligence] (tǎp)
- глу́пав (adj) [lacking good sense or judgement; unwise] (adj)
- неразу́мен (adj) [lacking good sense or judgement; unwise] (adj)
NL RU Rus 6 vertalingen
- дурно́й (adj) [lacking good sense or judgement; unwise, lacking in intelligence] (adj adv n v)
- дура́цкий (adj) [lacking good sense or judgement; unwise] (adj n)
- глу́пый (adj) [lacking good sense or judgement; unwise, lacking in intelligence] (adj n)
- неу́мный (adj adv n) [lacking in intelligence] (adj adv n)
- тупоу́мный (adj adv n) [lacking in intelligence] (adj adv n)
- идио́тский (adj) [lacking good sense or judgement; unwise] (adj n)
NL SL Sloveens 6 vertalingen
- neumen [lacking good sense or judgement; unwise, lacking in intelligence] {m}
- butast (adj) [lacking good sense or judgement; unwise, lacking in intelligence] (adj adv n)
- trapast (adj) [lacking good sense or judgement; unwise, lacking in intelligence] (adj adv n)
- glúp (adj adv n) [lacking in intelligence] (adj adv n)
- neumna {f}
- neumno {n}
NL HI Hindi 2 vertalingen
NL JA Japanse 6 vertalingen
- 馬鹿 (adj adv n) [lacking in intelligence] (baka)
- 馬鹿げた (adj) [lacking good sense or judgement; unwise, lacking in intelligence] (bakageta)
- 間抜け (adj adv n) [lacking in intelligence] (manuke)
- 愚か (adj adv n) [lacking in intelligence] (oroka)
- 愚かな (adj) [lacking good sense or judgement; unwise] (adj v)
- 馬鹿な (adj) [lacking good sense or judgement; unwise] (adj)
NL VI Vietnamese 3 vertalingen
Woorden voor en na onverstandig
- onversaagdheid
- onverschillig
- onverschilligheid
- onverschoonbaar
- onverschrokken
- onverschrokkenheid
- onverslaanbaar
- onverslijtbaar
- onversneden
- onverstaanbaar
- onverstandig
- onverstandige
- onverstoorbaar
- onverstoorbaar kalm
- onverstoorbaarheid
- onverstoord
- onvertaalbaar
- onvertaalbaarheid
- onvertaald
- onverteerbaar
- onverteerbare vezels