NL Nederlands wooordenboek: ontslag
ontslag heeft 43 vertalingen in 10 talen
vertaling van ontslag
- discharge [beroep]
- dismissal [beroep]
- firing [beroep]
- notice [beroep]
- walking papers [baan] (slang)
- pink slip [baan] (slang)
- marching orders [baan] (informal)
- resignation [brief]
NL ES Spaans 4 vertalingen
- despedida (n) [baan, beroep] {f}
- despido (n) [baan, beroep] {m}
- aviso de despido (n) [baan, beroep] {m}
- dimisión (n) [brief] {f}
NL FR Frans 8 vertalingen
- renvoi [baan, beroep] {m}
- congé [baan, beroep] {m}
- licenciement [baan, beroep] {m}
- congédiement [baan, beroep] {m}
- mise à la porte [baan, beroep] {f}
- préavis [beroep] {m}
- démission [brief] {f}
- limogeage (n) [deprivation of office] {m}
NL DE Duits 4 vertalingen
- Absetzung (n) [beroep] {f}
- Entlassung (n) [baan, beroep, deprivation of office] {f}
- Kündigung (n) [beroep] {f}
- Rücktritt (n) [brief] {m}
NL IT Italiaans 5 vertalingen
- disdetta (n) [beroep] {f}
- licenziamento (n) [baan, beroep] {m}
- destituzione (n) [baan, beroep] {f}
- preavviso di licenziamento (n) [baan, beroep] {m}
- dimissioni (n) [brief] {f}
NL PT Portugees 5 vertalingen
- dispensa (n) [baan, beroep, deprivation of office] {f}
- demissão (n) [baan, beroep] {f}
- aviso prévio (n) [baan, beroep] {m}
- aviso-prévio (n) [baan, beroep] {m}
- carta de demissão (n) [baan, beroep, brief] {f}
NL SV Zweeds 4 vertalingen
- avsked (n) [baan, beroep] {n}
- avskedande (n) [baan, beroep] {n}
- entledigande (n) [baan, beroep] {n}
- avskedspapper (n) [baan, beroep] {n}
NL RU Rus 3 vertalingen
- сокраще́ние (n) [deprivation of office] (n)
- отста́вка (n) [deprivation of office] (n)
- увольне́ние (n) [deprivation of office] (n v)