NL Nederlands wooordenboek: ontruimen
ontruimen heeft 46 vertalingen in 13 talen
vertaling van ontruimen
NL ES Spaans 6 vertalingen
- despejar (v) [huis, obstakel, plaats, to remove obstructions or impediments, algemeen]
- remover (v) [algemeen, huis, obstakel, plaats]
- evacuar (v) [obstakel, plaats, huis, algemeen]
- desocupar (v) [algemeen, huis, obstakel, plaats]
- dejar libre (v) [algemeen, huis, obstakel, plaats]
- desobstruir (adj adv v) [to remove obstructions or impediments]
NL FR Frans 6 vertalingen
- débarrasser [huis, obstakel, plaats, algemeen]
- dégager [algemeen, huis, obstakel, plaats]
- déménager [algemeen, huis, obstakel, plaats]
- évacuer [algemeen, plaats, obstakel, huis]
- refouler [algemeen, huis, obstakel, plaats]
- faire le vide dans [algemeen, huis, obstakel, plaats]
NL DE Duits 4 vertalingen
- räumen (v) [algemeen, huis, obstakel, plaats, to remove obstructions or impediments]
- verlassen (v) [huis]
- evakuieren (v) [algemeen]
- freiräumen (adj adv v) [to remove obstructions or impediments] (adj adv v)
NL IT Italiaans 6 vertalingen
- liberare (v) [huis, obstakel, plaats, algemeen]
- sgomberare (v) [algemeen, huis, obstakel, plaats]
- evacuare (v) [algemeen, huis, obstakel, plaats]
- sfollare (v) [algemeen, plaats, obstakel, huis]
- sgombrare (v) [algemeen, huis, obstakel, plaats]
- lasciare libero (v) [algemeen, huis, obstakel, plaats]
NL PT Portugees 6 vertalingen
- limpar (adj adv v) [to remove obstructions or impediments]
- liberar (v) [algemeen, huis, obstakel, plaats]
- desobstruir (v) [algemeen, huis, obstakel, plaats, to remove obstructions or impediments]
- evacuar (v) [huis, plaats, obstakel, algemeen]
- desimpedir (v) [algemeen, huis, obstakel, plaats]
- desocupar (v) [algemeen, huis, obstakel, plaats]
NL SV Zweeds 6 vertalingen
NL CS Tsjechisch 1 vertaling
- vyčistit (adj adv v) [to remove obstructions or impediments]
NL BG Bulgarian 1 vertaling
- разчиствам (adj adv v) [to remove obstructions or impediments] (adj adv v)
NL RU Rus 4 vertalingen
- очища́ть (adj adv v) [to remove obstructions or impediments] (v)
- очи́стить (adj adv v) [to remove obstructions or impediments] (v)
- расчища́ть (adj adv v) [to remove obstructions or impediments] (adj adv v)
- расчи́стить (adj adv v) [to remove obstructions or impediments] (adj adv v)
NL SL Sloveens 1 vertaling
- očistiti (adj adv v) [to remove obstructions or impediments] (adj adv v)
NL JA Japanse 1 vertaling
- 取り除く (adj adv v) [to remove obstructions or impediments] (n v)